Traducción de la letra de la canción Just Went Black - Cryptic Slaughter

Just Went Black (original)

Stricken by fear
Feelings you generate
Cries turn to laughs
Laughter turns to hate
That’s the way it is, never seems to change
Minds were filled with hope, now are filled with rage
Scream all you want
It won’t go away
It keeps coming back
A laugh in your face
Fight for your life
And dig your own grave
So much hatred
Knife in my back
There is no one
It just went black
They will tell you
Life’s not that bad
Modern sucker
It all went black
Death is their friend
Someone on to rely
Have you got a future
Because your gonna die
Breed us to kill
Fill our head with lies
Hatred burns deep
Eyes of our youth
Rebellion at hand
Catching up with you
That’s the way it was, now it’s time to change
Minds are filled with hope, thoughts to rearrange

Just Went Black (traducción)

Golpeado por el miedo
sentimientos que generas
Los gritos se convierten en risas
La risa se convierte en odio
Así es como es, nunca parece cambiar
Las mentes estaban llenas de esperanza, ahora están llenas de rabia
Grita todo lo que quieras
no va a desaparecer
Sigue volviendo
Una risa en tu cara
Lucha por tu vida
Y cava tu propia tumba
tanto odio
cuchillo en mi espalda
No hay nadie
solo se puso negro
ellos te lo dirán
La vida no es tan mala
lechón moderno
Todo se volvió negro
La muerte es su amiga
Alguien en quien confiar
¿Tienes un futuro?
porque vas a morir
Criarnos para matar
Llena nuestra cabeza de mentiras
El odio quema profundamente
Ojos de nuestra juventud
Rebelión a la mano
poniéndome al día contigo
Así fue, ahora es tiempo de cambiar
Las mentes están llenas de esperanza, pensamientos para reorganizar