Traducción de la letra de la canción No Deeper Meaning - Culture Beat

No Deeper Meaning (original)

Too tough to be denied got to keep my stride
As I take you for a ride
The rhythm and the beat and the rhyme must coincide
Be rehearsed and tired
Can’t come off soft I gotta come off
I like the spotlight like a moth
Enjoy being seen but I have to stay correct
To be the man that you select
The one you choose when the blues begins to confuse
All your dent’s and do’s
I make the rules and I am setting the path
Stating my case while I move the place
Gonna win the race and I’ll tell you face to face
The J is the ace
Possessing all the elements that are needed
And you can’t beat it
No no no I don’t want a deeper meaning
In any song I’m dancing to
No no no I don’t want a deeper meaning
All I want to do is dance with you
Let’s take a stroll get on a roll
What I’m taling about is to fold body and soul
I gotta grip so grab a hold
If you think that I can fit the mold
Never ending no pretending or descending
We’re gonna rock from the beginning
Party full speed ahead
Wake the dead
You gotta dish those lead
Feet that make you walk like a person that stutters talk
You gotta be swift like the hawk
Forever on the dancefloor drenched in sweat
Cause I’m the man the set
The stage threw you into a rage
Took you out your cage and out you into a daze
Now you’re out there dipping not slipping
And I’m through hipping

No Deeper Meaning (traducción)

Demasiado difícil de negar Tengo que mantener mi paso
Mientras te llevo a dar un paseo
El ritmo y el compás y la rima deben coincidir
Estar ensayado y cansado
No puedo salir suave, tengo que salir
Me gusta el centro de atención como una polilla
Me gusta que me vean, pero tengo que estar en lo correcto
Ser el hombre que seleccionas
El que eliges cuando el blues comienza a confundir
Todas tus abolladuras y cosas que hacer
Yo hago las reglas y estoy marcando el camino
Expresando mi caso mientras muevo el lugar
Voy a ganar la carrera y te lo diré cara a cara
La J es el as
Poseer todos los elementos que se necesitan
Y no puedes vencerlo
No, no, no, no quiero un significado más profundo.
En cualquier canción que estoy bailando
No, no, no, no quiero un significado más profundo.
Todo lo que quiero hacer es bailar contigo
Vamos a dar un paseo ponte en marcha
A lo que me refiero es a doblar cuerpo y alma
Tengo que agarrarme, así que agárrate
Si crees que puedo encajar en el molde
Nunca termina sin fingir o descender
Vamos a rockear desde el principio
Fiesta a toda velocidad
Despertar a los muertos
Tienes que tirar esos plomos
Pies que te hacen caminar como una persona que tartamudea al hablar
Tienes que ser rápido como el halcón
Siempre en la pista de baile empapada en sudor
Porque yo soy el hombre del set
El escenario te puso en cólera
Te sacó de tu jaula y te dejó aturdido
Ahora estás por ahí sumergiéndote sin resbalar
Y estoy a través de hipping