
Fecha de emisión: 31.12.1990
Idioma de la canción: inglés
The Hyped Affect(original) |
And now, on with the opera |
Let joy be unconfined |
Let there be dancing in the streets, drinking in the saloons, and necking in |
the parlor |
Play, Don |
Here we go, time to show what we know |
Let it flow, it’s time to get thorough |
Born to do this to this so here I am |
Kicking it to a new jam |
Join in while I send the bass right through ya |
That’s how I get to ya |
Moving ya, grooving ya, and proving to ya |
That I know how to do ya |
Come along, can’t go wrong, not with this song |
It’s time to get it on |
Can’t put it off, can’t wait no longer |
We got to get stronger |
Pump this, DJ, without delay |
Make the people sway |
Back and forth and to and fro |
To the top we must go |
I got more than enough to make you roar |
To make you soar |
I got more than enough to make you roar |
Get on the floor |
I got more than enough to make you roar |
To make you soar |
I got more than enough to make you roar |
Get on the floor |
Get busy time so here’s a rhyme to help you climb |
To a point where you can find |
What you seek, reach your peak, no time to be chic |
I’ll make your knees weak |
Tough enough I’ll call your bluff, this jam is rough |
Still think you’re tough? |
Can you deal with the thrill do you fit the bill |
Or have the will |
Power that won’t sour at the early hour |
If not tell me how are |
You gonna make it if you can’t take it |
Put up, you can’t fake it |
Fronting time has passed, show me you can last |
Through the final blast |
Of the drum, get some, it’s going on |
From now until the early morn |
I got more than enough to make you roar |
To make you soar |
I got more than enough to make you roar |
Get on the floor |
I got more than enough to make you roar |
To make you soar |
I got more than enough to make you roar |
Get on the floor |
Got to hang with the thang that does work |
Move your body till it hurts |
Don’t you fret, won’t you get a little excited |
It’s too much, you can’t hide it |
Hit the floor don’t be a bore, 'cause I got more |
Than enough to make you roar |
The heat is hot the hot I got to hit the spot |
Waste not want not |
The joint must jump, that’s why I pump this new jam |
To a level that’s in demand |
Weaken never, just too clever ever to fade |
This cut has got it made |
Why be shy, do or die, reach your high |
Get a piece of this pie |
No regrets, you’re soaking wet, you’re glad we met This is as good as it gets |
I got more than enough to make you roar |
To make you soar |
I got more than enough to make you roar |
Get on the floor |
I got more than enough to make you roar |
To make you soar |
I got more than enough to make you roar |
Get on the floor |
(traducción) |
Y ahora, vamos con la ópera |
Deja que la alegría sea ilimitada |
Que haya baile en las calles, bebida en los salones y besos en |
el salón |
juega, don |
Aquí vamos, es hora de mostrar lo que sabemos |
Déjalo fluir, es hora de profundizar |
Nacido para hacer esto a esto así que aquí estoy |
Pateándolo a un nuevo atasco |
Únete mientras envío el bajo directamente a través de ti |
Así es como llego a ti |
Moviéndote, moviéndote y probándote |
Que yo se como hacerte |
Vamos, no puede salir mal, no con esta canción |
Es hora de ponerlo en marcha |
No puedo posponerlo, no puedo esperar más |
Tenemos que volvernos más fuertes |
Bombea esto, DJ, sin demora |
Haz que la gente se balancee |
De ida y vuelta y de ida y vuelta |
A la cima debemos ir |
Tengo más que suficiente para hacerte rugir |
Para hacerte volar |
Tengo más que suficiente para hacerte rugir |
Ponte en el suelo |
Tengo más que suficiente para hacerte rugir |
Para hacerte volar |
Tengo más que suficiente para hacerte rugir |
Ponte en el suelo |
Ponte a trabajar, así que aquí hay una rima para ayudarte a escalar |
A un punto donde puedas encontrar |
Lo que buscas, alcanza tu punto máximo, no hay tiempo para ser chic |
Haré que tus rodillas se debiliten |
Lo suficientemente duro llamaré tu farol, este atasco es duro |
¿Todavía crees que eres duro? |
¿Puedes lidiar con la emoción? ¿Cumples los requisitos? |
O tener la voluntad |
Poder que no se agria a primera hora |
si no dime como estas |
Lo lograrás si no puedes soportarlo |
Ponte, no puedes fingir |
El tiempo de frente ha pasado, muéstrame que puedes durar |
A través de la explosión final |
Del tambor, toma un poco, está pasando |
Desde ahora hasta la madrugada |
Tengo más que suficiente para hacerte rugir |
Para hacerte volar |
Tengo más que suficiente para hacerte rugir |
Ponte en el suelo |
Tengo más que suficiente para hacerte rugir |
Para hacerte volar |
Tengo más que suficiente para hacerte rugir |
Ponte en el suelo |
Tengo que pasar el rato con el thang que funciona |
Mueve tu cuerpo hasta que duela |
No te preocupes, ¿no te emocionarás un poco? |
Es demasiado, no puedes ocultarlo. |
Golpea el suelo, no seas aburrido, porque tengo más |
Más que suficiente para hacerte rugir |
El calor es caliente el calor tengo que dar en el clavo |
Desperdiciar no querer no |
La articulación debe saltar, por eso bombeo este nuevo atasco |
A un nivel que está en demanda |
Debilitar nunca, demasiado inteligente para desvanecerse |
Este corte lo tiene hecho |
¿Por qué ser tímido, hacer o morir, alcanzar tu altura? |
Consigue un trozo de este pastel |
No te arrepientas, estás empapado, te alegra que nos hayamos conocido Esto es tan bueno como parece |
Tengo más que suficiente para hacerte rugir |
Para hacerte volar |
Tengo más que suficiente para hacerte rugir |
Ponte en el suelo |
Tengo más que suficiente para hacerte rugir |
Para hacerte volar |
Tengo más que suficiente para hacerte rugir |
Ponte en el suelo |
Nombre | Año |
---|---|
Mr. Vain | 1992 |
Mr. Vain Recall | 2009 |
Crying in the Rain | 1995 |
Got to Get It | 1992 |
World in Your Hands | 1992 |
Anything | 2015 |
Inside Out | 1994 |
Adelante! | 1992 |
Rocket to the Moon | 1992 |
Do You Really Know | 1997 |
Key to Your Heart | 1992 |
Nothing Can Come... | 1994 |
Mother Earth | 1992 |
Pray for Redemption | 1997 |
Troubles | 1994 |
Pay No Mind | 1997 |
Language of Love | 1997 |
Rendez-Vous | 1997 |
Your Love | 2008 |
This Is My Time | 1997 |