Traducción de la letra de la canción Different Man - Culture Club, Boy George

Different Man (original)

He was livin' in his cot on the side of the road
Like a crack pipe Jesus, like a Satan soul
He was bleedin' barefoot on the walk of fame
Where nobody knows his name
(Oooh yeah, ooh, ooh yeah, ooh)
He was livin' on the edge of the world, you know
Like a black cat bullet, like a slime stone
He was walkin' on the edge of the shopping display
With nobody else to blame
(Oooh yeah, ooh, ooh yeah, ooh)
It can be easy, hell yes it can
If you’d be a different man
It can be easy, hell yes it can
If you’d be a different man
He was livin' in his cot on the side of the road
Like a crack pipe Jesus, Satan and soul
He was bleedin' barefoot on the walk of fame
Where nobody knows his name
(Oooh yeah, ooh, ooh yeah, ooh)
It can be easy, hell yes it can
If you’d be a different man
It can be easy, hell yes it can
If you’d be a different man
It can be easy, hell yes it can
If you’d be a different man
It can be easy, hell yes it can
If you’d be a different man
It can be easy, hell yes it can
If you’d be a different man
It can be easy, hell yes it can
If you’d be a different man
A different man
If you’d be a different man

(traducción)

Vivía en su catre al costado de la carretera
Como una pipa de crack Jesús, como un alma de Satanás
Estaba sangrando descalzo en el paseo de la fama
Donde nadie sabe su nombre
(Oooh sí, ooh, ooh sí, ooh)
Él estaba viviendo en el borde del mundo, ya sabes
Como una bala de gato negro, como una piedra de limo
Estaba caminando al borde de la exhibición de compras
Sin nadie más a quien culpar
(Oooh sí, ooh, ooh sí, ooh)
Puede ser fácil, diablos, sí puede
Si fueras un hombre diferente
Puede ser fácil, diablos, sí puede
Si fueras un hombre diferente
Vivía en su catre al costado de la carretera
Como una pipa de crack Jesús, Satanás y el alma
Estaba sangrando descalzo en el paseo de la fama
Donde nadie sabe su nombre
(Oooh sí, ooh, ooh sí, ooh)
Puede ser fácil, diablos, sí puede
Si fueras un hombre diferente
Puede ser fácil, diablos, sí puede
Si fueras un hombre diferente
Puede ser fácil, diablos, sí puede
Si fueras un hombre diferente
Puede ser fácil, diablos, sí puede
Si fueras un hombre diferente
Puede ser fácil, diablos, sí puede
Si fueras un hombre diferente
Puede ser fácil, diablos, sí puede
Si fueras un hombre diferente
Un hombre diferente
Si fueras un hombre diferente