Traducción de la letra de la canción Everything I Own - Boy George

Everything I Own (original)

You sheltered me from harm
Kept me warm, kept me warm
You gave my life to me
Set me free, you set me free
Of all the years I ever knew
Those finer ones I spent with you
I would give everything I own
Give up me life, my heart, my home
I would give everything I own
Just to have you back again
You taught me how to cry
I don’t know why, just don’t know why
You told those lies to me
You set me free, you set me free
Of all the years I ever knew
Those finer ones I spent with you
I would give everything I own
Give up me life, my heart, my home
I would give everything I own
Just to have you back again
Just to hold you once again
If there’s someone you know
That won’t let you go
And taking it all for granted
You may lose them one day
Someone takes them away
And you don’t hear a word they say
I would give everything I own
Give up my life, my heart, my home
I would give everything I own
Just to have you back again
Just to hold you once again
I would give everything I own
Give up my life, my heart, my home
I would give everything I own
Just to have you back again
Just to hold you once again
Once again

Everything I Own (traducción)

Me protegiste del mal
Me mantuvo caliente, me mantuvo caliente
Me diste mi vida
Libérame, tú me liberas
De todos los años que he conocido
Esos mejores que pasé contigo
Daría todo lo que tengo
Renunciar a mi vida, mi corazón, mi hogar
Daría todo lo que tengo
Solo para tenerte de vuelta
Me enseñaste a llorar
No sé por qué, simplemente no sé por qué
Tú me dijiste esas mentiras
Me liberaste, me liberaste
De todos los años que he conocido
Esos mejores que pasé contigo
Daría todo lo que tengo
Renunciar a mi vida, mi corazón, mi hogar
Daría todo lo que tengo
Solo para tenerte de vuelta
Sólo para abrazarte una vez más
Si hay alguien que conoces
Eso no te dejará ir
Y dándolo todo por sentado
Puede que los pierdas algún día.
Alguien se los lleva
Y no escuchas una palabra de lo que dicen
Daría todo lo que tengo
Renunciar a mi vida, mi corazón, mi hogar
Daría todo lo que tengo
Solo para tenerte de vuelta
Sólo para abrazarte una vez más
Daría todo lo que tengo
Renunciar a mi vida, mi corazón, mi hogar
Daría todo lo que tengo
Solo para tenerte de vuelta
Sólo para abrazarte una vez más
Una vez más