Traducción de la letra de la canción Last Name - Curren$y, Juicy J

Last Name (original)

Yeah, yeah
Yeah, go, go
Yeah, yeah, go, go, yeah
Yeah, yeah, yeah
(Cannon)
Uh, I’m in that Lamborghini, lift the batwings
Only O.G.
oz’s in my gas tank
Andretti O.G., I’m on my own strain
Flew to this mothafucka on my own plane
Never could you play me, I’m too on game
My youngins stay in the Range, perfectin' their aim
I’m pullin' up to the bank, I’m 'bout to make an exchange
Rinse that blood money off in the rain
Dead presidents all in my house, drivin' me insane
That’s all I talk about, got money on the brain
Color money talkin' like Lil Uzi chain
Lil' mama chosin' up, she tryna make a change
Don’t try to act surprised when you know what it is
They told you we was comin' to town before we got here
Got no time for your games, show me why you came
She movin' like she want a rich nigga last name
She movin' like she want a rich nigga last name
She movin' like she want a rich nigga last name
She movin' like she want a rich nigga last name (Fuck that ho, fuck that ho)
She movin' like she want a rich nigga last name (Ayy, ayy, fuck that ho, ayy)
Let her spend one night with a real nigga
She might just forget your ass (Hey)
I show her how to flip the dope
LIke I’m teachin' a cookin' class (Ayy)
Come on, mama, get this bag (Bag)
High heels match her bag (Her bag)
These Margielas match my car (My car)
I got more diamonds than a deck of cards (Deck of cards)
Bitch, I’m a dog like a St. Bernard (Woof, woof)
Spend a weekday in San Tropez (Mhmm)
I own this bitch, so we can’t be late (Nope)
Pussy so sweet like crème brûlée (Woo)
I had me a supermodel bitch for breakfast (Breakfast)
Rise and shine, wake and bake
I had her screamin' all night long
Like, «Oh my God, amazing grace»
From the gutta and I made a way
Countin' paper, blowin' paper planes
Jet Life, Taylor Gang
If she wanna ride, she gotta say the name (Huh)
No wonder why y’all so mad at a nigga
This cake is all I’m havin' for dinner
I’ma show you what to do with that bitch
After ten minutes, she gon' wanna marry a nigga
Don’t try to act surprised when you know what it is
They told you we was comin' to town before we got here
Got no time for your games, show me why you came
She movin' like she want a rich nigga last name
She movin' like she want a rich nigga last name
She movin' like she want a rich nigga last name (Rich nigga last name)
She movin' like she want a rich nigga last name (They want it)
She movin' like she want a rich nigga last name
Yeah, mane
They want that last name, mane
You get that bag, nigga
They comin' for the name, mane
Watch out for that shit, my nigga

(traducción)

Sí, sí
Sí, ve, ve
Sí, sí, ve, ve, sí
Si, si, si
(Cañón)
Uh, estoy en ese Lamborghini, levanta las alas de murciélago
Solo O.G.
oz en mi tanque de gasolina
Andretti O.G., estoy en mi propia cepa
Volé a este hijo de puta en mi propio avión
Nunca podrías jugar conmigo, estoy demasiado en el juego
Mis jóvenes se quedan en el Range, perfeccionando su puntería
Me estoy acercando al banco, estoy a punto de hacer un intercambio
Enjuague ese dinero ensangrentado bajo la lluvia
Presidentes muertos todos en mi casa, volviéndome loco
Eso es todo de lo que hablo, tengo dinero en el cerebro
Colorea el dinero hablando como la cadena Lil Uzi
Lil 'mamá elige, ella intenta hacer un cambio
No trates de actuar sorprendido cuando sabes lo que es
Te dijeron que íbamos a venir a la ciudad antes de que llegáramos aquí
No tengo tiempo para tus juegos, muéstrame por qué viniste
Ella se mueve como si quisiera un apellido de nigga rico
Ella se mueve como si quisiera un apellido de nigga rico
Ella se mueve como si quisiera un apellido de nigga rico
Ella se mueve como si quisiera un apellido de nigga rico (que se joda, que se joda)
Ella se mueve como si quisiera un apellido de nigga rico (Ayy, ayy, al diablo con eso, ayy)
Déjala pasar una noche con un negro de verdad
Ella podría olvidar tu trasero (Oye)
Le muestro cómo voltear la droga
como si estuviera enseñando una clase de cocina (ayy)
Vamos, mamá, toma esta bolsa (Bolsa)
Los tacones altos combinan con su bolso (Su bolso)
Estas Margielas combinan con mi carro (Mi carro)
Tengo más diamantes que una baraja de cartas (Mazo de cartas)
Puta, soy un perro como un San Bernardo (Guau, guau)
Pasar un día de semana en San Tropez (Mhmm)
soy dueño de esta perra, así que no podemos llegar tarde (no)
Coño tan dulce como crème brûlée (Woo)
Me desayuné una perra supermodelo (Desayuno)
Levántate y brilla, despierta y hornea
La tuve gritando toda la noche
Como, «Oh, Dios mío, gracia asombrosa»
De la gutta e hice un camino
Contando papel, volando aviones de papel
Jet Life, banda de Taylor
Si ella quiere montar, tiene que decir el nombre (Huh)
No es de extrañar por qué están tan enojados con un negro
Este pastel es todo lo que voy a cenar
Te mostraré qué hacer con esa perra
Después de diez minutos, ella querrá casarse con un negro
No trates de actuar sorprendido cuando sabes lo que es
Te dijeron que íbamos a venir a la ciudad antes de que llegáramos aquí
No tengo tiempo para tus juegos, muéstrame por qué viniste
Ella se mueve como si quisiera un apellido de nigga rico
Ella se mueve como si quisiera un apellido de nigga rico
Ella se mueve como si quisiera un apellido de nigga rico (apellido de nigga rico)
Ella se mueve como si quisiera un apellido de nigga rico (lo quieren)
Ella se mueve como si quisiera un apellido de nigga rico
si melena
Quieren ese apellido, melena
Consigue esa bolsa, nigga
Vienen por el nombre, melena
Cuidado con esa mierda, mi negro