Traducción de la letra de la canción White Mirrors and Gold - D.A. Wallach

White Mirrors and Gold (original)

You found a mountain in the middle of Maine
A place the sun always shines
Tied up the horses to a castle’s remains
In the light, in the light
You can imagine that you are what they say
But that drove you out of there for days
First time you found yourself remotely amazed
Just a phase, just a phase
You made it to Montana now you gotta go on
Though remember:
It’s just white mirrors and gold
It only gets harder, so I was told
It’s just white mirrors and gold
You barely get started, it’s already old
They used to say you didn’t have what it takes
But those were phonys and fakes
Somehow you made it out that god in a snakes
To the shimmerin' lake
Tifanny diamonds from the money you made
Turns out it’s a good thing you stayed
Moment of silence for the armies you slayed
To what it takes to get payed
You made it passed Missouri now you gotta go on
It’s just white mirrors and gold
It only gets harder, so I was told
It’s just white mirrors and gold
You barely get started, it’s already old
White mirrors and gold
It only gets harder, so I was told
White mirrors and gold
You barely get started, it’s already old

(traducción)

Encontraste una montaña en medio de Maine
Un lugar donde el sol siempre brilla
Ató los caballos a los restos de un castillo
En la luz, en la luz
Puedes imaginar que eres lo que dicen
Pero eso te sacó de allí por días
La primera vez que te encontraste remotamente asombrado
Solo una fase, solo una fase
Llegaste a Montana ahora tienes que continuar
Aunque recuerda:
Son solo espejos blancos y dorados.
Solo se vuelve más difícil, así que me dijeron
Son solo espejos blancos y dorados.
Apenas empiezas, ya es viejo
Solían decir que no tenías lo que se necesita
Pero esos eran falsos y falsos.
De alguna manera lograste que ese dios en una serpiente
Al lago reluciente
Tifanny diamantes del dinero que ganaste
Resulta que es bueno que te hayas quedado
Momento de silencio por los ejércitos que mataste
A lo que se necesita para que te paguen
Pasaste Missouri ahora tienes que continuar
Son solo espejos blancos y dorados.
Solo se vuelve más difícil, así que me dijeron
Son solo espejos blancos y dorados.
Apenas empiezas, ya es viejo
Espejos blancos y dorados
Solo se vuelve más difícil, así que me dijeron
Espejos blancos y dorados
Apenas empiezas, ya es viejo