| Ich bring die Welt zum schmelzen, nenn mich pure Willenskraft
| Derrito el mundo, llámame pura fuerza de voluntad
|
| Denn D-Bo mit dem Feuerschwert, der großes auch im stillen schafft
| Porque D-Bo con la espada de fuego, que también crea grandes cosas en silencio.
|
| Das Monster, dass den Schatten liebt, und Leben nur als Laster sieht
| El monstruo que ama las sombras y ve la vida solo como un vicio
|
| Die Szene niemals Ehren kann und Sehnsucht stets mit Hass besiegt
| La escena nunca puede ser honrada y el anhelo siempre es derrotado por el odio.
|
| Ich geh mit voller Wucht durch jede Wand (Mein blut schmeckt süß)
| Atravieso cada pared con toda mi fuerza (Mi sangre sabe dulce)
|
| Ich habs geschafft das jeder Rapper hier (Sein Blut verließ)
| Hice a cada rapero aquí (Deja su sangre)
|
| Ich jag die Zukunft und verbrenn sie dann, ich lach dich aus
| Yo cazo el futuro y luego lo quemo, me rio de ti
|
| Dann nehme ich die Asche und ich werf sie in die Nacht hinaus
| Luego tomo las cenizas y las arrojo a la noche
|
| Mir macht der Krach nichts aus, ich bin ein Heavy Metal Kid
| No me importa el ruido, soy un chico de heavy metal
|
| Ich reisse dir dein Rückrad raus und keiner kann mich Batteln, shit
| Te arrancaré la columna vertebral y nadie podrá pelear conmigo, mierda
|
| Du bist ein Wurm, du Wicht, mein Wort ist wie ein Sturm der spricht
| Eres un gusano, desgraciado, mi palabra es como una tormenta que habla
|
| Mein Blut ist pures Magma und du denkst ich bin ein Turm aus Licht
| Mi sangre es puro magma y crees que soy una torre de luz
|
| Ich explodiere und ich bin der Typ der lange brennt
| Exploto y soy del tipo que se quema mucho
|
| Dein Mädchen glüht durch mich, so dass du sie jetzt deine Flamme nennst?
| Tu chica brilla a través de mí, ¿así que ahora la llamas tu llama?
|
| Obwohl sie an mich denkt, küsst du ihr ihre Füße ab
| Aunque ella piensa en mí, le besas los pies
|
| Ich bring das Chaos was die Welt jetzt zu begrüßen hat | Traigo el caos que el mundo ahora da la bienvenida |
| Du bist geblendet, denn ich strahle und verbrenn die Welt
| Estás cegado mientras brillo y quemo el mundo
|
| Und lege euch ins Dunkel, wie ein Schatten der auf Wände fällt
| Y acuéstate en la oscuridad como una sombra cayendo sobre las paredes
|
| Denn ich bin wie ein Spiegel, der dir zeigt das du gestorben bist
| Porque soy como un espejo que te muestra que has muerto
|
| Du willst Krieg, obwohl der Krieg doch längst verloren ist
| Quieres la guerra, aunque la guerra se haya perdido hace mucho tiempo
|
| Ich bin der Hurrikan der dich aus deiner Straße fegt
| Soy el huracán que te barre de tu calle
|
| Doch nur die Nummer 2, du bist der King wenn es ums blasen geht
| Pero solo el número 2, eres el rey cuando se trata de soplar
|
| Ich bin das Star Problem, dass vielen auf den Magen schlägt
| Soy el problema estrella que molesta a mucha gente
|
| Und einige von euch, und das steht fest, doch schon seit Jahren fehlt
| Y algunos de ustedes, y eso es seguro, pero han estado desaparecidos durante años.
|
| Nenn mich Sultan Hengzt, nenn mich Fler, oder Curse
| Llámame Sultan Hengzt, llámame Fler o Maldición
|
| Deine Welt geht unter, wenn du eine meiner Strophen hörst
| Tu mundo terminará cuando escuches uno de mis versos
|
| Hol dir Histamin, was leider nicht mehr schützen wird
| Obtenga histamina, que desafortunadamente ya no lo protegerá
|
| Ich geh dir auf die nerven, bis dein allerletztes Glück verstirbt
| Voy a ponerte nervioso hasta que muera tu última felicidad
|
| Hey, man ich bin verrückt verstört, ich zünde meine Hände an
| Oye hombre, estoy loco, asustado, estoy prendiendo fuego a mis manos
|
| Und klopf dir auf die Schulter, dass du auch mal richtig burnen kannst
| Y date una palmadita en la espalda que a veces puedes quemar correctamente
|
| Ich geb mit Wörtern an, ich lasse deepe Sätze Regnen
| Presumo con palabras, dejo llover frases profundas
|
| Und deswegen hast du Schiss, weil das zerstören kann
| Y por eso tienes miedo, porque eso puede destruir
|
| Ich dräng die Sonne aus dem Himmel, ich erfrier die Welt | Empujo el sol del cielo, congelo el mundo |