Traducción de la letra de la canción Rock Shyt - D.I.T.C., Fat Joe, Lord Finesse

Rock Shyt (original)

Hey yo we gotta be the greatest
I swear to god
Got more rings than Kareem or Kobe on the lakers
Been the realest niggas, check the cadence
So much white on the table, yeah I been called racist
Got that AR-15 for any nigga tryna jump
I’m double (?) the gats, double (?)
(?) in a house for a short sale
And like J.P. Morgan, nigga we all bail
Niggas greet the don with open arms
(?), overseein' coka farms
I know you think I exaggerate
But that (?) make the feds exasperate
Yeah, that means they in they feelings
My baby girl can bunch a (?) from the kitchen ceiling
Don’t play yourself, Nintendo
And I’m criminal minded
I keep a gat at every window
Niggas get different when you been to bars
But you never lose friends
You just learn who the real ones are
Diggin in the Crates, that’s my day ones
How most of these rap cats can’t go back to where they came from
Crack
D.I.T.C.
in the building
Y’all already know, check this out
When you tired of
Listening to frauds auditioning for broads
My shit religion
You need to get up on the lord
Cause nowadays, man, shit’s retarded
When it’s cool to wear shit out your sister’s closet
Most got that Ciroc flow
But ain’t all that sharp
Lyrically, you fingerpaintin'
You call that art?!
I do damage with a flow that’s so savage
I don’t respond and answer y’all niggas below average
So it’s nothing to get murdered in the booth
Why even keep it real when y’all allergic to the truth
I know shit ain’t the same, why sit and complain
I was told throw on a uniform and get in the game
I’m the ace of (?) with the insight to teach
Got a mean hand on the game it’s not polite to reach
I ain’t after fame, I’m just tryna craft my pain
With enough bars to incarcerate half the game
Will my team fall short
That might mean never
We’ll be long here after the tight jean era
Fuck outta here!
I’m Robert Johnson at the crossroads
But I ain’t talkin' to Yakub
It’s all butter when the (?) shows
And then they like oh motherfucker not you
The Grand Wizard like Theodore
Menages with three or more, my nigga mi amor
No (?), you can see the (?)
Niggas been swimming in place and can’t see the shore
You (?) cats are not butter
The (?) raps do not flutter
Living in lies, you’re not gutter
So fuck your (?) my name do not utter
Diamante, black (?)
Sippin on some Pastis Spumante
Applejack, Long Road, Vince Gigante
Look a pig in his face like «no comprende»
Godfather, Marlon Brando flow
Just in case your man don’t know
If you ain’t about your business
Your brand won’t grow
A No-show when promoters don’t fare no dough, you know

Rock Shyt (traducción)

Oye, tenemos que ser los mejores
Lo juro por Dios
Tengo más anillos que Kareem o Kobe en los Lakers
Han sido los niggas más reales, revisa la cadencia
Tanto blanco sobre la mesa, sí, me han llamado racista
Tengo ese AR-15 para cualquier nigga tryna jump
Soy el doble (?) de gats, el doble (?)
(?) en una casa para una venta corta
Y como J.P. Morgan, nigga todos salimos bajo fianza
Niggas saludan al don con los brazos abiertos
(?), supervisando las granjas de coka
Sé que piensas que exagero
Pero eso (?) hace que los federales se exasperen
Sí, eso significa que en sus sentimientos
Mi niña puede agrupar un (?) Del techo de la cocina
No juegues tú mismo, Nintendo
Y tengo una mentalidad criminal
Mantengo un gat en cada ventana
Los negros se vuelven diferentes cuando has estado en bares
Pero nunca pierdes amigos
Solo aprendes quienes son los verdaderos
Excavando en las cajas, esos son mis días
Cómo la mayoría de estos rap cats no pueden volver al lugar de donde vinieron
Grieta
D.I.T.C.
en el edificio
Ya lo saben, miren esto
cuando te canses de
Escuchando fraudes audicionando para chicas
Mi religión de mierda
Necesitas levantarte sobre el señor
Porque hoy en día, hombre, la mierda es retrasada
Cuando es genial usar mierda en el armario de tu hermana
La mayoría tiene ese flujo de Ciroc
Pero no es tan fuerte
Líricamente, estás pintando con los dedos
¿A eso le llamas arte?
Hago daño con un flujo que es tan salvaje
No respondo y respondo a todos los niggas por debajo del promedio
Así que no es nada ser asesinado en la cabina
¿Por qué incluso mantenerlo real cuando todos son alérgicos a la verdad?
Sé que la mierda no es lo mismo, ¿por qué sentarse y quejarse?
Me dijeron que me pusiera un uniforme y entrara al juego
Soy el as de (?) con la perspicacia para enseñar
Tengo una mala mano en el juego, no es de buena educación llegar
No busco la fama, solo trato de crear mi dolor
Con suficientes barras para encarcelar la mitad del juego
¿Se quedará corto mi equipo?
Eso podría significar nunca
Estaremos mucho tiempo aquí después de la era de los jeans ajustados
¡Fuera de aquí!
Soy Robert Johnson en la encrucijada
Pero no estoy hablando con Yakub
Todo es mantequilla cuando el (?) muestra
Y luego les gusta oh hijo de puta no tú
El Gran Mago como Theodore
Menages con tres o más, mi nigga mi amor
No (?), puedes ver el (?)
Niggas ha estado nadando en el lugar y no puede ver la orilla
Ustedes (?) los gatos no son mantequilla
Los (?) raps no revolotean
Viviendo en mentiras, no eres un canalón
Así que al diablo con tu (?) mi nombre no pronuncies
Diamante, negro (?)
Bebiendo un poco de Pastis Spumante
Applejack, Largo Camino, Vince Gigante
Mirar un puerco a la cara como «no comprende»
Padrino, flujo de Marlon Brando
Por si acaso tu hombre no lo sabe
Si no se trata de su negocio
Tu marca no crecerá
Una ausencia cuando a los promotores no les va nada, ya sabes