| America the Beautiful (original) | America the Beautiful (traducción) |
|---|---|
| Lock your doors, lock it tight | Cierra tus puertas, ciérralo fuerte |
| It’s the new immoral right | Es el nuevo derecho inmoral |
| They wanna cleanse the home of the brave | Quieren limpiar la casa de los valientes |
| For the master race of the U.S.A | Para la raza maestra de los EE. UU. |
| It’s so beautiful on the street | Es tan hermoso en la calle |
| You won’t know them | no los conoceras |
| Like a pack of wolves | Como una manada de lobos |
| In sheeps' clothing, spreading wide | Con piel de oveja, extendiéndose ampliamente |
| Spreading far not just another false alarm | Difundir lejos no solo otra falsa alarma |
| It’s so beautiful America | Es tan hermosa América |
| I got my bible America | Tengo mi biblia América |
| I got my handgun America | Tengo mi pistola America |
| Now I’m ready America | Ahora estoy listo América |
| Home of the brave America | Hogar de los valientes Estados Unidos |
| And the home of the slaves America | Y el hogar de los esclavos América |
| Now I’m ready but are you? | Ahora estoy listo, pero ¿tú lo estás? |
