Traducción de la letra de la canción I'll Be Yo' Huckleberry - D-Shot, E-40, Lee

I'll Be Yo' Huckleberry (original)

Hey now baby, how you be doin?
You been doin fine?
You know you called me last week
I got your message but I was outta state, yaknowhatI’msayin?
(Now I comes through, just like the hog I am)
It seems you need a little bit of excitement in your life
(All up in her bedroom, til Renee humming my tune)
I’m here for you, don’t sweat it
(She's got an attitude, I’m just her man)
How your man be treatin you?
(She needs me to get her in the mood)
I know
(I had to hit her, I’m never stairy I’ll be yo huckleberry!)
See you can call me any hour, that’s how we do it
I’m in and out, and partner you ain’t knowin this
She loves you goodly but she’s all on a player’s tip
Cause you ain’t givin, somethin that she really needs
And that’s that good ass lovin, partner can’t you see
She’s bored no trust, she sits in the house all day
While you out there ballin, tryin to have it the kingpin way
She gets no time, your schedule way too deep
You leaves out the house everytime you get a beep
To all you ladies, sweet dark and lovely
See players like me, I likes to taste the Easter bunny
I likes to lick you down, give you self esteem
I’m the playboy you want, on your under team
Yo' huckleberry, mackin fast Shot-ty
One of them type of ballers on the same level as Gotti
So all you tenders, it’s all to the good
So page me on the under and I’ll creep through yo' hood
If you need some lovin, lovin girl
I’ll be yo' huckleberry, berry
And if you need someone to talk to girl, talk to girl
You can call me on the under, under
Lookin at my oyster perpetual Rolex, browsin through my Rolodex
Baby done left a verbal, want me to hit that girdle
Come through on a tuck, while he’s in the shower
Get in on the ease with robbin him, after hour
Slumpin gen-a-talia, regulatin
Cheatin in next room, fun-a-catin
Demonstratin, new and improved moves
Legislatin, perkin drinkin booze
But when you plug it, baby see you soon
You say one day, we gon' jump the broom
It was seven years, and G is faithful for ya
But did she love ya, or was she used to ya
It ain’t my fault you got too attached
But don’t check me partner, check yo baitch
Wanna know my name, call me 40 Pop Cherry
I’ll be yo huckleberry
I’m on yo mind, twenty-four seven
When you at work, you calls me at eleven
And that’s cool, cause my number won’t be on yo' bill
Ohh baby girl all we wanna do is keep it real
No hesitation, we wanna play this game right
But if you feel me, we gots to have our game tight
So we can smob to the beach and pain n all
Rub you down to the canvasol
One hundred miles away, while your man think you at work
That boy Shot, is all up in these skirts
If there’s a bluebird on my shoulder should I hit him
I turn him around, then from the back that’s when I kill him
But hittin it from the back ain’t always what I wanna do
I got ta do you hard, so you can tell your crew
That that boy Shot knows how to… tuck
He got you givin it up
And you ain’t done that in years
That’s right
And you ain’t done that in years
Keep it on the under, on the under, no one has to know
It’s between me and you, take my pager number
You can call me, call me, all times of the day…

I'll Be Yo' Huckleberry (traducción)

Oye, nena, ¿cómo te va?
¿Has estado bien?
Sabes que me llamaste la semana pasada
Recibí tu mensaje pero estaba fuera del estado, ¿sabes lo que estoy diciendo?
(Ahora vengo, como el cerdo que soy)
Parece que necesitas un poco de emoción en tu vida
(Todo en su dormitorio, hasta que Renee tararea mi melodía)
Estoy aquí para ti, no te preocupes
(Ella tiene una actitud, yo solo soy su hombre)
¿Cómo te trata tu hombre?
(Ella me necesita para ponerla de humor)
Lo sé
(Tuve que golpearla, ¡nunca soy stairy, seré tu huckleberry!)
Mira, puedes llamarme a cualquier hora, así es como lo hacemos.
Estoy dentro y fuera, y socio, no sabes esto
Ella te quiere mucho, pero está en la punta de un jugador
Porque no estás dando, algo que ella realmente necesita
Y ese es ese buen amor por el culo, compañero, ¿no puedes ver?
No está aburrida, no hay confianza, se sienta en la casa todo el día.
Mientras estás jugando, tratando de tenerlo a la manera del capo
Ella no tiene tiempo, tu horario es demasiado profundo
Sales de casa cada vez que escuchas un pitido
A todas ustedes, damas, dulces oscuras y encantadoras
Ver jugadores como yo, me gusta probar el conejo de Pascua
Me gusta lamerte, darte autoestima
Soy el playboy que quieres, en tu equipo inferior
Yo 'huckleberry, Mackin rápido Shot-ty
Uno de ellos tipo de ballers en el mismo nivel que Gotti
Así que todas las ofertas, todo es para bien
Así que pásame por debajo y me arrastraré por tu barrio
Si necesitas algo de amor, chica amorosa
Seré tu arándano, baya
Y si necesitas a alguien para hablar con una chica, habla con una chica
Puedes llamarme debajo, debajo
Mirando mi Rolex perpetuo de ostras, navegando a través de mi Rolodex
Bebé hecho dejó un verbal, quiero que golpee esa faja
Ven a través de un pliegue, mientras él está en la ducha
Entra en la facilidad con Robbin él, después de la hora
Slumpin gen-a-talia, regulatin
engañando en la habitación de al lado, fun-a-catin
Demostración, movimientos nuevos y mejorados.
Legislatin, perkin bebiendo alcohol
Pero cuando lo enchufas, nena, te veo pronto
Dices que un día, vamos a saltar la escoba
Fueron siete años, y G te es fiel
¿Pero ella te amaba o estaba acostumbrada a ti?
No es mi culpa que te hayas apegado demasiado
Pero no me revises socio, revisa tu baitch
Quieres saber mi nombre, llámame 40 Pop Cherry
seré tu arándano
Estoy en tu mente, veinticuatro siete
Cuando estás en el trabajo, me llamas a las once
Y eso es genial, porque mi número no estará en tu factura
Oh, nena, todo lo que queremos hacer es mantenerlo real
Sin dudarlo, queremos jugar bien este juego
Pero si me sientes, tenemos que tener nuestro juego apretado
Entonces podemos ir a la playa y no sentir dolor
Frótate hasta el lienzo
A cien millas de distancia, mientras tu hombre cree que estás en el trabajo
Ese chico Shot, está todo arriba en estas faldas
Si hay un pájaro azul en mi hombro, ¿debería golpearlo?
Le doy la vuelta, luego desde atrás es cuando lo mato
Pero golpearlo desde atrás no siempre es lo que quiero hacer
Tengo que hacerlo duro, así que puedes decirle a tu tripulación
Que ese chico Shot sabe como… arropar
Él consiguió que te rindieras
Y no has hecho eso en años
Así es
Y no has hecho eso en años
Mantenlo debajo, debajo, nadie tiene que saber
Es entre tú y yo, toma mi número de localizador
Puedes llamarme, llamarme, a cualquier hora del día…