Traducción de la letra de la canción Anybody Else but You - D-Side

Anybody Else but You (original)

Well I did it again we’re not talking and then
You keep throwing things and starting a fight
It’s been hell of a day and it doesn’t look much better tonight, oh
No
Cause I’ll be sleeping alone, I’ll be out in the could
And I still won’t have a clue
I swear I’d just walk away
If it was anybody else but you
It was anybody else
Slammed the door to the car, but I won’t get too far
Cause I didn’t bother to take the keys
By the time I got back
It’s all over and you’re smiling at me
And I know that no one tears at my heart
Even when were apart
Or can hurt me the way that you do
I swear I’d just walk away
If it was anybody but you
My love
I say I’m sorry
You say forget it
I say I need you
That doesn’t cut it
You got me down on my knees
But I do it for love
I’ve been sleeping alone, I’ve been out in the cold
And I still won’t have a clue
I swear I’d just walk away
If it was anybody else but you
My love if it was anybody else
Anybody else
Well I did it again we’re not talking and then
You keep throwing things and starting a fight

(traducción)

Bueno, lo hice de nuevo, no estamos hablando y luego
Sigues tirando cosas y comenzando una pelea.
Ha sido un infierno de un día y no se ve mucho mejor esta noche, oh
No
Porque estaré durmiendo solo, estaré afuera en el jardín
Y todavía no tendré ni idea
Te juro que me iría
Si fuera alguien más que tú
era alguien más
Cerré la puerta del auto, pero no iré demasiado lejos
Porque no me molesté en tomar las llaves
Para cuando volví
Todo ha terminado y me estás sonriendo
Y sé que nadie me desgarra el corazón
Incluso cuando estaban separados
O puede lastimarme de la forma en que lo haces
Te juro que me iría
Si fuera alguien menos tú
Mi amor
yo digo que lo siento
Dices que lo olvides
Yo digo que te necesito
eso no lo corta
Me tienes de rodillas
pero lo hago por amor
He estado durmiendo solo, he estado afuera en el frío
Y todavía no tendré ni idea
Te juro que me iría
Si fuera alguien más que tú
Mi amor si fuera alguien más
Nadie más
Bueno, lo hice de nuevo, no estamos hablando y luego
Sigues tirando cosas y comenzando una pelea.