Traducción de la letra de la canción The Favourite - D-Side

The Favourite (original)

Goodbyes are so sad, so blue
Girl my life won’t be the same without you
No one else could love you, in the way I do
It anybody hurts you
I’ll break in two
I tell you
The favourite won’t win
Not in every race it’s running
I still believe I’ll get lucky
That my time will come
When I get a hold you closer then anyone
Some people
They’ll promise you things
They’ll show you credit cards and Gucci rings
When you realise, something more is missing
When you open your eyes
That’s where I’ll be
I can’t believe girl, the way you look today
Every time I need you, you’re so far away
I hate to see you, caught up in the chase
I don’t want to finish here forever
In second place
How long, long is the road
To make you, love me
Love me again
Tell me
How long, long should I wait
What would it take to make you
Come back again

The Favourite (traducción)

Las despedidas son tan tristes, tan azules
Chica, mi vida no será la misma sin ti
Nadie más podría amarte, en la forma en que yo lo hago
si alguien te lastima
me partiré en dos
Te digo
El favorito no ganará
No en todas las carreras que está corriendo
Todavía creo que tendré suerte
Que mi hora llegará
Cuando te abrace más cerca que cualquiera
Algunas personas
te prometen cosas
Te mostrarán tarjetas de crédito y anillos Gucci.
Cuando te das cuenta, falta algo más
Cuando abres los ojos
Ahí es donde estaré
No puedo creer chica, la forma en que te ves hoy
Cada vez que te necesito, estás tan lejos
Odio verte, atrapado en la persecución
No quiero terminar aquí para siempre
En segundo lugar
¿Qué tan largo es el camino?
Para hacerte amarme
Amame otra vez
Dígame
¿Cuánto tiempo debo esperar?
¿Qué se necesitaría para hacerte
Volver de nuevo