Traducción de la letra de la canción Anything - D-Side

Anything (original)

Well I’ve noticed that lately your looking sad
And I’ve got this feelin' someone’s treatin' you bad
I can’t stand to see you cry it makes me mad
Cos you’re so beautiful, magical in love
(Chorus:)
I’ll be what you need what you’re lookin' for
Anything you want you can have it all
I’ll be the one to show you love
You can have it all
I’ll be everything that you need and more
Need somebody that can understand your world
Not someone who’s gonna step on you like dirt
Dob’t forget the times he left you in the rain
And you called my name and there I was again
(Chorus)
Anything you want me to do girl
Anything to show you that my love is true
Anything you want me to say
Cos you’re the only girl that makes me feel this way
Anything you want me to be
Gotta be sure that you will stand by me
Gonna do whatever it takes
Just say the word, say it baby
(Chorus)

(traducción)

Bueno, he notado que últimamente te ves triste.
Y tengo este sentimiento de que alguien te está tratando mal
no soporto verte llorar me enoja
Porque eres tan hermosa, mágicamente enamorada
(Coro:)
Seré lo que necesitas lo que estás buscando
Todo lo que quieras puedes tenerlo todo
Seré el que te muestre amor
Tu puedes tenerlo todo
Seré todo lo que necesites y más
Necesitas a alguien que pueda entender tu mundo
No alguien que te va a pisar como suciedad
No olvides las veces que te dejó bajo la lluvia
Y llamaste mi nombre y ahí estaba otra vez
(Coro)
Cualquier cosa que quieras que haga chica
Cualquier cosa para mostrarte que mi amor es verdadero
Cualquier cosa que quieras que diga
Porque eres la única chica que me hace sentir así
Cualquier cosa que quieras que sea
Tengo que estar seguro de que estarás a mi lado
Voy a hacer lo que sea necesario
Solo di la palabra, dila bebe
(Coro)