Traducción de la letra de la canción Crazy World of Love - D-Side

Crazy World of Love (original)

We talk every day
We don’t say what’s going through our minds
It’s just a way of passing time
I wanna believe I’m all you need
But the truth is in your eyes
I need to know what’s inside
You’re hiding away like you’re just too scared to try
Don’t wanna hear a heart break
But you’re slowly breaking mine
Tell me what’s going on Am I alone?
Here in this crazy world of love
Baby something is wrong
I should have known
That here in this crazy world of love
I’d feel lost, don’t let go
'cause I need you by my side, oh Here in this crazy world of love
I try and understand what I can
But I’m losing who you are
What used to be near seems so far
You’re hiding away
Like you’re just too scared to try
Don’t wanna hear a heart break
But you’re slowly breaking mine
It’s heard the not knowing
Just where we are going
But in this crazy world is where we belong
I’d feel lost, don’t let go
'cause I need you by my side.
Oh Here in this crazy world of love
Here in this crazy world of love
Here in this crazy world of love

Crazy World of Love (traducción)

Hablamos todos los días
No decimos lo que nos pasa por la cabeza
Es solo una forma de pasar el tiempo
Quiero creer que soy todo lo que necesitas
Pero la verdad está en tus ojos
necesito saber que hay dentro
Te estás escondiendo como si estuvieras demasiado asustado para intentarlo
No quiero escuchar un corazón roto
Pero lentamente estás rompiendo el mío
Dime qué está pasando ¿Estoy solo?
Aquí en este loco mundo de amor
Cariño, algo anda mal
Yo debería haber sabido
Que aquí en este loco mundo de amor
Me sentiría perdido, no lo dejes ir
porque te necesito a mi lado, oh aquí en este loco mundo de amor
Trato de entender lo que puedo
Pero estoy perdiendo quién eres
Lo que solía estar cerca parece tan lejos
te estas escondiendo
Como si estuvieras demasiado asustado para intentarlo
No quiero escuchar un corazón roto
Pero lentamente estás rompiendo el mío
Se escucha el no saber
Justo a donde vamos
Pero en este mundo loco es donde pertenecemos
Me sentiría perdido, no lo dejes ir
porque te necesito a mi lado.
Oh aquí en este loco mundo de amor
Aquí en este loco mundo de amor
Aquí en este loco mundo de amor