Traducción de la letra de la canción Moon - Dada

Moon (original)

The night before the moon died you realized
The flowers that you picked
Ya kept locked away
Were never to be seen by naked lovers' eyes
The night before the moon died you realized
The night before the moon died
You had your chance to make it right
You never did
You never did, oh no
Take your car right outta gear
And send it over to the sea
Touch your fingers to that water
And put your hands to your face
The night before the moon died you realized
You lost this one now, girl
The night before the moon died
You had your chance to change your mind
You had your chance to make it right
You had your chance to save your life
You never did, oh no
You never did, no no
You never did (no, no, no, no)
You never did (no, no, no, no)
You never did, goodbye
No, no, no, no (see you around now, girl)
No, no, no, no (seen it all before)
No, no, no, no (life's been blown away)
No, no, no, no (you finally hit the ground)
No, no, no, no (there's nothin' left for you)
No, no, no, no (goodbye, goodbye, yeah)
Hoo, hoo
You had your chance to change your mind
You had your chance to get it right
You had your chance to save your life
You never did

(traducción)

La noche antes de que muriera la luna te diste cuenta
Las flores que recogiste
Te mantuviste encerrado
nunca fueron vistos por los ojos de los amantes desnudos
La noche antes de que muriera la luna te diste cuenta
La noche antes de que la luna muriera
Tuviste tu oportunidad de hacerlo bien
Nunca lo hiciste
nunca lo hiciste, oh no
Saca tu auto de la marcha
Y enviarlo al mar
Toca con tus dedos esa agua
Y pon tus manos en tu cara
La noche antes de que muriera la luna te diste cuenta
Perdiste este ahora, niña
La noche antes de que la luna muriera
Tuviste tu oportunidad de cambiar de opinión
Tuviste tu oportunidad de hacerlo bien
Tuviste tu oportunidad de salvar tu vida
nunca lo hiciste, oh no
Nunca lo hiciste, no no
Nunca lo hiciste (no, no, no, no)
Nunca lo hiciste (no, no, no, no)
Nunca lo hiciste, adiós
No, no, no, no (nos vemos ahora, niña)
No, no, no, no (lo he visto todo antes)
No, no, no, no (la vida se ha volado)
No, no, no, no (por fin golpeas el suelo)
No, no, no, no (no queda nada para ti)
No, no, no, no (adiós, adiós, sí)
hoo, hoo
Tuviste tu oportunidad de cambiar de opinión
Tuviste tu oportunidad de hacerlo bien
Tuviste tu oportunidad de salvar tu vida
Nunca lo hiciste