
Fecha de emisión: 31.12.2002
Idioma de la canción: inglés
Another Day(original) |
Another day, just like you' ve prayed for… |
Another chance, you' re taking |
A brand new sight to realize… |
Open your eyes on this other day |
People you know betray you so |
You’ll surely have to go |
Away from them, far away from here |
Leaving your oldest fears |
But you just wanted to move alone |
This couldn' t be just another day! |
Will you deny the way you feel |
Time has now come for you to live |
You' ve ever thought you were a bad seed |
But here comes another day |
So many years, so many tears |
No more water will flow |
On the face they know, the face you' ve shown |
This life you want to change |
You want to be somebody else |
This couldn' t be just another day! |
Will you deny the way you feel |
Time has now come for you to live |
You' ve ever thought you were a bad seed |
But here comes another day |
Another day, just like you' ve prayed for… |
Another chance you' re taking |
A brand new sight to realize… |
And the same old things you’re telling |
Again and again and again and again! |
Another deal, another step |
Further from yesterday |
So much to give, nothing to take |
But nothing more to waste |
Breathing the air that seems to change |
Feeling like you' re a new man |
Another start, another… |
Will you deny the way you feel |
Time has now come for you to live |
You' ve ever thought you were a bad seed |
But here comes another day |
(traducción) |
Otro día, tal como has orado por... |
Otra oportunidad, estás tomando |
Una nueva vista para darse cuenta... |
Abre los ojos en este otro día |
La gente que conoces te traiciona tanto |
Seguramente tendrás que ir |
Lejos de ellos, lejos de aquí |
Dejando tus miedos más antiguos |
Pero solo querías mudarte solo |
¡Este no podía ser un día más! |
¿Negarás la forma en que te sientes? |
Ha llegado el momento de que vivas |
Alguna vez pensaste que eras una mala semilla |
Pero aquí viene otro día |
Tantos años, tantas lágrimas |
No fluirá más agua |
En la cara que conocen, la cara que has mostrado |
Esta vida que quieres cambiar |
quieres ser alguien mas |
¡Este no podía ser un día más! |
¿Negarás la forma en que te sientes? |
Ha llegado el momento de que vivas |
Alguna vez pensaste que eras una mala semilla |
Pero aquí viene otro día |
Otro día, tal como has orado por... |
Otra oportunidad que estás tomando |
Una nueva vista para darse cuenta... |
Y las mismas viejas cosas que estás diciendo |
¡Una y otra vez y otra y otra vez! |
Otro trato, otro paso |
Más lejos de ayer |
Tanto para dar, nada para tomar |
Pero nada más que desperdiciar |
Respirar el aire que parece cambiar |
Sintiéndote como si fueras un hombre nuevo |
Otro comienzo, otro... |
¿Negarás la forma en que te sientes? |
Ha llegado el momento de que vivas |
Alguna vez pensaste que eras una mala semilla |
Pero aquí viene otro día |
Nombre | Año |
---|---|
Cerberus | 2024 |
Inner Sun | 2017 |
Lost Gravity | 2017 |
The Hunt | 2022 |
Black Smokers (752° Fahrenheit) | 2010 |
Stone Ocean | 2017 |
The Great Wonder | 2013 |
The Infinite Chase | 2017 |
Maniak | 2002 |
Yes, We Did | 2013 |
The Last Crossing | 2022 |
Face the Colossus | 2012 |
Shen Lung | 2010 |
I, Reptile | 2013 |
Somebody Died Tonight | 2012 |
When Winter… | 2013 |
Back from Life | 2012 |
Dead Lion Reef | 2010 |
Silence #3 | 2012 |
Year of the Scapegoat | 2002 |