Traducción de la letra de la canción Back from Life - Dagoba

Back from Life (original)

A total u-turn, I"m back in the flood
A entire lake of boiling tears
The ruins of a palace made
Of crystal blood
A life in front of you, our past
In front of me
I stand in the desert all alone,
Injecting rotten fluid in My trembling wrists
There"s nothing more than
Your smell on my hands
The taste of our ending story on my lips
I"ve been trapped in winter
For many reasons
As cold as stone, like if Breathing was a strife
I"ve been open ripped by the hardest season
When all is over it"s like I"m back from life
A total u-turn, I"m back in the flood
A entire lake of boiling tears-
The sweetest poison,
The ruins of a palace made
Of crystal blood
A life in front of you, our
Past in front of me
I"ve been trapped in winter
For many reasons
As cold as stone, like if Breathing was a strife
I"ve been open ripped by The hardest season
When all is over it"s like
I"m back from life

(traducción)

Un cambio de sentido total, estoy de vuelta en la inundación
Todo un lago de lágrimas hirvientes
Las ruinas de un palacio hecho
De sangre de cristal
Una vida frente a ti, nuestro pasado
En frente de mí
Estoy solo en el desierto,
Inyectando líquido podrido en Mis muñecas temblorosas
No hay nada más que
tu olor en mis manos
El sabor de nuestra historia final en mis labios
He estado atrapado en invierno
Por muchas razones
Tan frío como la piedra, como si respirar fuera una lucha
He estado abierto desgarrado por la temporada más dura
Cuando todo termina, es como si volviera de la vida
Un cambio de sentido total, estoy de vuelta en la inundación
Todo un lago de lágrimas hirvientes-
El veneno más dulce,
Las ruinas de un palacio hecho
De sangre de cristal
Una vida frente a ti, nuestra
Pasado frente a mí
He estado atrapado en invierno
Por muchas razones
Tan frío como la piedra, como si respirar fuera una lucha
He estado abierto desgarrado por la temporada más dura
Cuando todo ha terminado, es como
Estoy de vuelta de la vida