Traducción de la letra de la canción Silence #3 - Dagoba

Silence #3 (original)

Love’s knockin' at my door but
I’ll never feel the same
I’ll spend a lifetime to forgive
You took a second to regret…
Love’s knockin' at my door but
I’ll never feel the same
I’ll spend a lifetime to forgive
You took a second to regret
The sun rises over us, it’s been a
While I didn’t stare
Is this the song
I’ve heard before?
Is this your voice I hear
No more?
You run away then roses fade
Hidding your tears
When choice’s made
You turn the page
And shut the door
I’m out of your world
Do we change?
Do we learn?
This is the chance we’ve
Got to take
Wheel keeps on turning, time
Has come, it could bend
Or it could break
Love’s knockin' at my door but
I’ll never feel the same
Is this the song
I’ve heard before?
Is this your voice
I heard no more?
You run away then roses fade
Hidding your tears
When choices made
You turn the page
And shut the door
I’m out of your world

Silence #3 (traducción)

El amor está llamando a mi puerta, pero
Nunca sentiré lo mismo
pasaré la vida para perdonar
Te tomaste un segundo para arrepentirte...
El amor está llamando a mi puerta, pero
Nunca sentiré lo mismo
pasaré la vida para perdonar
Te tomaste un segundo para arrepentirte
El sol sale sobre nosotros, ha sido un
Mientras no miraba
¿Es esta la canción?
he escuchado antes?
¿Es esta tu voz la que escucho?
¿No más?
Te escapas y las rosas se desvanecen
escondiendo tus lagrimas
Cuando se hace la elección
Pasas la página
Y cierra la puerta
Estoy fuera de tu mundo
¿Cambiamos?
¿Aprendemos?
Esta es la oportunidad que tenemos
tengo que tomar
La rueda sigue girando, el tiempo
Ha venido, podría doblarse
O podría romperse
El amor está llamando a mi puerta, pero
Nunca sentiré lo mismo
¿Es esta la canción?
he escuchado antes?
¿Es esta tu voz?
¿No escuché más?
Te escapas y las rosas se desvanecen
escondiendo tus lagrimas
Cuando se toman decisiones
Pasas la página
Y cierra la puerta
Estoy fuera de tu mundo