Traducción de la letra de la canción The Great Wonder - Dagoba

The Great Wonder (original)

It’s all that we’ll bring when the game is over.
Time has come to lose it all
Fire and oceans entwine,
Memories fading away like shooting stars
The party makes me lose control…
The world is set on fire
But I don’t care where the Hell I’ll be driven!
The great wonder (wonder)
What’s coming after?
(after)
The great wonder (wonder)
It’s all that we’ll bring when the game is over…
I’ll try to mak it fine for a last time (for a last time)
The upside is down
Death is a round
(I won’t stop hitting the ground… x3)
(I call the rain and watch the storm
I see that everything’s lost
I’m dancing after all… x2)
Time has come to lose it all
the world is set on fire
I don’t care where the Hell I’ll be driven!
The great wonder (wonder)
What’s coming after?
(after)
The great wonder (wonder)
It’s all that we’ll bring when the game is over…
((I call the rain x2) and watch the storm
I see that everything’s lost
I’m dancing after all… x2)
The great wonder (wonder)
What’s coming after?
(after)
The great wonder (wonder)
It’s all that we’ll bring when the game is over…

The Great Wonder (traducción)

Es todo lo que traeremos cuando termine el juego.
Ha llegado el momento de perderlo todo
El fuego y los océanos se entrelazan,
Los recuerdos se desvanecen como estrellas fugaces
La fiesta me hace perder el control…
El mundo está en llamas
¡Pero no me importa adónde diablos me lleven!
La gran maravilla (maravilla)
¿Qué viene después?
(después)
La gran maravilla (maravilla)
Es todo lo que traeremos cuando termine el juego...
Intentaré hacerlo bien por última vez (por última vez)
El revés está abajo
La muerte es una ronda
(No dejaré de golpear el suelo… x3)
(Llamo a la lluvia y miro la tormenta
Veo que todo está perdido
Estoy bailando después de todo... x2)
Ha llegado el momento de perderlo todo
el mundo esta en llamas
¡No me importa adónde diablos me lleven!
La gran maravilla (maravilla)
¿Qué viene después?
(después)
La gran maravilla (maravilla)
Es todo lo que traeremos cuando termine el juego...
((Llamo a la lluvia x2) y miro la tormenta
Veo que todo está perdido
Estoy bailando después de todo... x2)
La gran maravilla (maravilla)
¿Qué viene después?
(después)
La gran maravilla (maravilla)
Es todo lo que traeremos cuando termine el juego...