Traducción de la letra de la canción The Grand Emptiness - Dagoba

The Grand Emptiness (original)

Sudden blackout on everything
Today living, tomorrow gone
Not quite dead but no one see
In a blink of an eye gone
You can run but can’t escape
Racing alone to nothingness
Silent halo catching you up
Taken away by emptiness
Nothing can fill it, nothingness
Can you feel it?
No one can replace it
When one dies we’re all gone
Emptiness becomes so grand
When you’re losing your ground
Loneliness seems so long
When emptiness, emptiness becomes so grand
Sudden blackout on everyone
Chaos and fire, disappeared
No fucking order anymore
No more rules, not anymore
Nothing can fill it, nothingness
Can you feel it?
No one can replace it
When one dies we’re all gone
Emptiness becomes so grand
When you’re losing your ground
Loneliness seems so long
When emptiness, emptiness becomes so grand

The Grand Emptiness (traducción)

Apagón repentino en todo
Hoy viviendo, mañana ido
No del todo muerto, pero nadie ve
En un abrir y cerrar de ojos se ha ido
Puedes correr pero no puedes escapar
Corriendo solo a la nada
Halo silencioso alcanzándote
Arrebatado por el vacío
Nada puede llenarlo, la nada
¿Puedes sentirlo?
Nadie puede reemplazarlo.
Cuando uno muere, todos nos vamos
El vacío se vuelve tan grande
Cuando estás perdiendo tu terreno
La soledad parece tan larga
Cuando el vacío, el vacío se vuelve tan grande
Apagón repentino para todos
Caos y fuego, desaparecido
Ya no hay orden de mierda
No más reglas, no más
Nada puede llenarlo, la nada
¿Puedes sentirlo?
Nadie puede reemplazarlo.
Cuando uno muere, todos nos vamos
El vacío se vuelve tan grande
Cuando estás perdiendo tu terreno
La soledad parece tan larga
Cuando el vacío, el vacío se vuelve tan grande