| The man who was usually careful
| El hombre que solía ser cuidadoso
|
| Met the man who just didn’t care
| Conocí al hombre al que simplemente no le importaba
|
| They went to the house
| fueron a la casa
|
| Of the man or a mouse
| Del hombre o del ratón
|
| And met the mailman there
| Y conocí al cartero allí.
|
| And the man with a plan
| Y el hombre con un plan
|
| And the man on a mission
| Y el hombre en una misión
|
| And the man who could do no wrong
| Y el hombre que no podía hacer nada malo
|
| They all stood around in the kitchen
| Todos se pararon en la cocina.
|
| And sang the following song
| Y cantó la siguiente canción.
|
| I drink beer to improve my mind
| Bebo cerveza para mejorar mi mente
|
| In the the war, help mankind
| En la guerra, ayuda a la humanidad
|
| Through these dark and trying times
| A través de estos tiempos oscuros y difíciles
|
| Hey, batter-batter-batter
| Oye, bateador-bateador-bateador
|
| Hey, batter, hey
| Oye, bateador, oye
|
| Swing, batter, swing, hey
| Swing, bateador, swing, hey
|
| Swing away
| Columpiarse lejos
|
| Swing for the fence and live for the day
| Balancéate por la valla y vive el día
|
| Put your life in Jesus' hands
| Pon tu vida en las manos de Jesús
|
| Shut your eyes just as tight as you can
| Cierra los ojos tan fuerte como puedas
|
| And swing like a man, like a man, like a man
| Y balancéate como un hombre, como un hombre, como un hombre
|
| I drink beer to boost retail sales
| Bebo cerveza para aumentar las ventas minoristas
|
| Save those dolphins, save those whales
| Salva a esos delfines, salva a esas ballenas
|
| I drink beer for the revolution
| bebo cerveza por la revolución
|
| Hey, batter-batter-batter
| Oye, bateador-bateador-bateador
|
| Hey, batter, hey
| Oye, bateador, oye
|
| Swing, batter, swing, hey
| Swing, bateador, swing, hey
|
| Swing away
| Columpiarse lejos
|
| Swing for the fence and live for the day
| Balancéate por la valla y vive el día
|
| Put your life in Jesus' hands
| Pon tu vida en las manos de Jesús
|
| Shut your eyes just as tight as you can
| Cierra los ojos tan fuerte como puedas
|
| And swing like a man, like a man, like a man
| Y balancéate como un hombre, como un hombre, como un hombre
|
| 'Cause we are men
| Porque somos hombres
|
| Men we shall remain
| Hombres, permaneceremos
|
| We shall remain men
| Seguiremos siendo hombres
|
| Until we go home
| Hasta que nos vayamos a casa
|
| We are men
| Somos hombres
|
| Men we shall remain
| Hombres, permaneceremos
|
| We shall remain men
| Seguiremos siendo hombres
|
| Until we go home | Hasta que nos vayamos a casa |