Traducción de la letra de la canción Identity - Daniel Breaker

Identity (original)

I am bleeding sunshine.
I am eptying my veines.
And when I’m done bleeding sunshine
thins song will break my chaines.
Your gaze completes my being.
But I’ll make you gaze in vain.
I illumintate with fiction
the truth darkness cannot explain.
America is flowing, slowly exiting my veins
I am giddy, cold, and glowing
And this song will break my chaings.
The chains of I-I-I-I-I-IDENTITY!
The chains of I-I-I-I-I-IDENTITY!
The chains of I-I-I-I-I-IDENTITY!
Why don’t you want to be around your own people?
The key to the real is finally in my hand
and now your expectation are exiting my veins
The key to the real is finally in my hand
And now your expectations are flowing out my veins
His the wall, free at last
Hit the wall, free at last.
I am the 20th century reincarnate
Hit the wall, free at last.
The 20th century coming home
covered in mud
and missing a shoe
Child, what’s become of you?
Haven’t you got any sense?
x3
Nein my momma.
Nein my momma.
Nein my momma.
Nein my momma.
Nein my momma Nein
momma Nein mommamomma ma ma ma ma!
Mutti, bist du da?
Hallo.
Mutti, kannst du ein bischen Geld for me sendin?
Mutti?
Halllooo?
Wir haben ein bad connection.
Wir haben ein bad connection.
Wir haben ein bad
connection connection connection connection!
Why don’t you want to be around your own people?
My pain and my ego once stood at opposing ends.
but they met up in Berlin
Now they’re the best of friends
And now I am drained of your expectations
I was instructed from the start to let my pain fuck my ego and I called the
bastard art.
PAIN.
EGO.
ART!
PAIN.
EGO.
ART!
I let my
(Pain)
Fuck my
(Ego)
And I
(Called the bastard)
Art!
I let my
(Pain)
Fuck my
(Ego)
And I
(Called the bastard)
Art!
I let my
(Pain)
Fuck my
(Ego)
And I
(Called the bastard)
Art!

(traducción)

Estoy sangrando sol.
Me estoy limpiando las venas.
Y cuando termine de sangrar sol
su canto romperá mis cadenas.
Tu mirada completa mi ser.
Pero te haré mirar en vano.
Ilumino con ficción
la verdad que la oscuridad no puede explicar.
Estados Unidos está fluyendo, saliendo lentamente de mis venas
Estoy mareado, frío y brillante.
Y esta canción romperá mis cadenas.
¡Las cadenas de I-I-I-I-I-IDENTITY!
¡Las cadenas de I-I-I-I-I-IDENTITY!
¡Las cadenas de I-I-I-I-I-IDENTITY!
¿Por qué no quieres estar cerca de tu propia gente?
La llave de lo real finalmente está en mi mano
y ahora tu expectativa esta saliendo de mis venas
La llave de lo real finalmente está en mi mano
Y ahora tus expectativas fluyen por mis venas
Su pared, libre al fin
Golpea la pared, libre al fin.
Soy el reencarnado del siglo XX
Golpea la pared, libre al fin.
El siglo XX volviendo a casa
Cubierto de lodo
y falta un zapato
Niño, ¿qué ha sido de ti?
¿No tienes ningún sentido?
x3
Nein mi mamá.
Nein mi mamá.
Nein mi mamá.
Nein mi mamá.
Nein mi mamá Nein
mamá Nein mamá mamá mamá ma ma ma ma!
Mutti, bist du da?
Hola.
Mutti, kannst du ein bischen Geld for me sendin?
Mutti?
¿Hola?
Wir haben ein mala conexión.
Wir haben ein mala conexión.
Wir haben ein malo
conexión conexión conexión conexión!
¿Por qué no quieres estar cerca de tu propia gente?
Mi dolor y mi ego alguna vez estuvieron en extremos opuestos.
pero se encontraron en Berlín
Ahora son los mejores amigos.
Y ahora estoy agotado de tus expectativas
Me instruyeron desde el principio que dejara que mi dolor jodiera mi ego y llamé al
arte bastardo.
DOLOR.
EGO.
¡ARTE!
DOLOR.
EGO.
¡ARTE!
dejo mi
(Dolor)
A la mierda mi
(Ego)
Y yo
(Llamado el bastardo)
¡Arte!
dejo mi
(Dolor)
A la mierda mi
(Ego)
Y yo
(Llamado el bastardo)
¡Arte!
dejo mi
(Dolor)
A la mierda mi
(Ego)
Y yo
(Llamado el bastardo)
¡Arte!