Traducción de la letra de la canción I Don't Need Love - Patti Murin, Daniel Breaker

I Don't Need Love (original)

I don’t need money
What good does it do?
And if i had money (which i do)
I’d give it all up for you
I dont need poetry
What good is a book
and yes i liked the sonnet you wrote
so i guess i need poetry once in awhile
but you put all poets to shame
with just one work
i dont need friends
id rather be alone
id give up my father my family
everything everything
just to call you my own
i am a princess
you are a king
so it seems kind of inevitable
dontcha think
but i dont need love
i dont need love
i dont need love
i dont need love
i just need

(traducción)

no necesito dinero
¿Para qué sirve?
Y si tuviera dinero (que lo tengo)
Lo daría todo por ti
No necesito poesía
de que sirve un libro
y si me gusto el soneto que escribiste
así que supongo que necesito poesía de vez en cuando
pero tú avergüenzas a todos los poetas
con una sola obra
no necesito amigos
prefiero estar solo
id renunciar a mi padre mi familia
todo todo
solo para llamarte mío
Soy una princesa
eres un rey
por lo que parece un poco inevitable
no pienses
pero no necesito amor
no necesito amor
no necesito amor
no necesito amor
Yo solo necesito