Traducción de la letra de la canción Blessed - Daniel Caesar

Blessed (original)

Everywhere that I go, everywhere that I be
If you were not surrounding me with your energy
I don’t wanna be there, don’t wanna be anywhere
Anyplace that I can’t feel you, I just wanna be near you
And yes, I’m a mess but I’m blessed
To be stuck with you
Sometimes it gets unhealthy
We can’t be by ourselves, we
Will always need each other
And yes, I’m a mess but I’m blessed
To be stuck with you
I just want you to know that
If I could I swear I’d go back
Make everything all better, whoa
It’s the things that you say
It’s the way that you prey
Prey on my insecurities
I know you’re feelin' me
I know sometimes I do wrong
But hear the words of this song
When I go I don’t stay gone for long
Don’t know what’s going on
And yes, I’m a mess but I’m blessed
To be stuck with you
Sometimes it gets unhealthy
We can’t be by ourselves, we
Will always need each other
And yes, I’m a mess but I’m blessed
To be stuck with you
I just want you to know that
If I could I swear I’d go back
Make everything all better, whoa
And I’m coming back home to you
And I’m coming back home to you
I’m coming back home
I’m coming back home to you
I’m coming back home
I’m coming back home to you
I’m coming back home
I’m coming back home to you
I’m coming back home
I’m coming back home to you
I’m coming back home
I’m coming back home to you
I’m coming back home
And yes, I’m a mess but I’m blessed
To be stuck with you
Sometimes it gets unhealthy
We can’t be by ourselves, we
Will always need each other
And yes, I’m a mess but I’m blessed
To be stuck with you
I just want you to know that
If I could I swear I’ll go back
Make everything all better, whoa

Blessed (traducción)

Donde quiera que vaya, donde quiera que esté
Si no me estuvieras rodeando con tu energía
No quiero estar allí, no quiero estar en ningún lado
En cualquier lugar donde no pueda sentirte, solo quiero estar cerca de ti
Y sí, soy un desastre pero estoy bendecido
Estar pegado a ti
A veces se vuelve poco saludable
No podemos estar solos, nosotros
Siempre se necesitarán el uno al otro
Y sí, soy un desastre pero estoy bendecido
Estar pegado a ti
Solo quiero que sepas esto
Si pudiera, te juro que volvería
Haz que todo sea mejor, whoa
Son las cosas que dices
Es la forma en que te aprovechas
Presa de mis inseguridades
Sé que me estás sintiendo
Sé que a veces hago mal
Pero escucha las palabras de esta canción
Cuando me voy, no me quedo fuera por mucho tiempo
no se que esta pasando
Y sí, soy un desastre pero estoy bendecido
Estar pegado a ti
A veces se vuelve poco saludable
No podemos estar solos, nosotros
Siempre se necesitarán el uno al otro
Y sí, soy un desastre pero estoy bendecido
Estar pegado a ti
Solo quiero que sepas esto
Si pudiera, te juro que volvería
Haz que todo sea mejor, whoa
Y voy a volver a casa contigo
Y voy a volver a casa contigo
Estoy volviendo a casa
voy a volver a casa contigo
Estoy volviendo a casa
voy a volver a casa contigo
Estoy volviendo a casa
voy a volver a casa contigo
Estoy volviendo a casa
voy a volver a casa contigo
Estoy volviendo a casa
voy a volver a casa contigo
Estoy volviendo a casa
Y sí, soy un desastre pero estoy bendecido
Estar pegado a ti
A veces se vuelve poco saludable
No podemos estar solos, nosotros
Siempre se necesitarán el uno al otro
Y sí, soy un desastre pero estoy bendecido
Estar pegado a ti
Solo quiero que sepas esto
Si pudiera te juro que volveré
Haz que todo sea mejor, whoa