Traducción de la letra de la canción Reason to Fly - Hirie

Reason to Fly (original)

Wake from the slumber we’ve been living in
Poison in the well that we’ve been drinking in
We’re in the belly of the beast
Held up where we all fell asleep
Wait, cuz there’s a shadow in your bedroom
Stand firm as you hear the lies he tells you
You don’t have to fight alone, no you don’t have to fight alone
Still I’m questioning why, through the eyes of a child
We have to carry our cross for miles
So heavy on my mind
I’m questioning why, through this life that I live
What have I learned, what could I give?
In time, you will find your reason to fly, fly!
Hold on till you reach the sky, time will show you’re worth it
You will find your reason to fly, fly!
Hold on till you reach the sky, you will find your reason to fly
We’ll call it quits with the bullshit fallacy
All kids are gonna fit the mold differently
I hear the same cry, over again
We can’t repeat the same mistakes like a trend
Oh — oh, what?
I’m just a one-love soldier
At 16, diagnosed bi-polar
Yeah but I didn’t fight alone, you know I didn’t fight alone
Still I’m questioning why, through the eyes of a child
We had to carry our cross for miles
So heavy on my mind
I’m questioning why, through this life that I live
What have I learned, what could I give?
In time, you will find your reason to fly, fly!
Hold on till you reach the sky, time will show you’re worth it
You will find your reason to fly, fly!
Hold on till you reach the sky, time will show you’re worth it
Hold on till you reach the sky, you will find your reason why
Hold on till you reach the sky, you’re worth it, you’re worth it
Hold on till you reach the sky, you will find your reason why
Hold on till you reach the sky, you’re worth it, you’re worth it

(traducción)

Despierta del sueño en el que hemos estado viviendo
Veneno en el pozo en el que hemos estado bebiendo
Estamos en el vientre de la bestia
Detenido donde todos nos quedamos dormidos
Espera, porque hay una sombra en tu dormitorio
Mantente firme mientras escuchas las mentiras que te dice
No tienes que luchar solo, no, no tienes que luchar solo
Todavía me pregunto por qué, a través de los ojos de un niño
Tenemos que llevar nuestra cruz por millas
Tan pesado en mi mente
Me pregunto por qué, a través de esta vida que vivo
¿Qué he aprendido, qué podría dar?
Con el tiempo, encontrarás tu razón para volar, ¡vuela!
Aguanta hasta que llegues al cielo, el tiempo demostrará que vales la pena
¡Encontrarás tu razón para volar, volar!
Aguanta hasta llegar al cielo, encontrarás tu razón para volar
Lo dejaremos con la falacia de mierda
Todos los niños encajarán en el molde de manera diferente
Escucho el mismo grito, otra vez
No podemos repetir los mismos errores como una tendencia
Oh, oh, ¿qué?
Solo soy un soldado de un solo amor
A los 16 años, diagnosticado de bipolaridad
Sí, pero no luché solo, sabes que no luché solo
Todavía me pregunto por qué, a través de los ojos de un niño
Tuvimos que llevar nuestra cruz por millas
Tan pesado en mi mente
Me pregunto por qué, a través de esta vida que vivo
¿Qué he aprendido, qué podría dar?
Con el tiempo, encontrarás tu razón para volar, ¡vuela!
Aguanta hasta que llegues al cielo, el tiempo demostrará que vales la pena
¡Encontrarás tu razón para volar, volar!
Aguanta hasta que llegues al cielo, el tiempo demostrará que vales la pena
Aguanta hasta que alcances el cielo, encontrarás tu razón por la cual
Aguanta hasta llegar al cielo, lo vales, lo vales
Aguanta hasta que alcances el cielo, encontrarás tu razón por la cual
Aguanta hasta llegar al cielo, lo vales, lo vales