Traducción de la letra de la canción Alaric the Marnac - Dark Moor

Alaric the Marnac (original)

By night
Death at nigrum Masses
By day
Emptying liquor glasses
This time
A remorse harasses:
I can’t help doing it!
Blood and semen
For a demon
Children butcher
More in future
Driven crazy
Living hazy
All to make the Work
I’ll solve the enigma
Of timeless life
I’ve got the stigma
Marked by a hot knife
Eternal life!
By night
Bloody orgies sessions
By day
The Alchemy obsession
This time
Regretful confession:
I can’t help doing it!
Blood and semen
For a demon
Children butcher
More in future
Driven crazy
Living hazy
All to make the Work
I’ll solve the enigma
Of timeless life
I’ve got the stigma
Marked by a hot knife
Eternal life!
I’ll solve the enigma
Of timeless life
I’ve got the stigma
Marked by a hot knife
Eternal life!

(traducción)

Por la noche
Muerte en misas nigrum
Por día
Vaciar copas de licor
Esta vez
Un remordimiento acosa:
¡No puedo evitar hacerlo!
sangre y semen
por un demonio
carnicero de niños
Más en el futuro
enloquecido
Viviendo nebuloso
Todo para hacer el Trabajo
resolveré el enigma
De la vida eterna
tengo el estigma
Marcado por un cuchillo caliente
¡Vida eterna!
Por la noche
Sesiones de orgías sangrientas
Por día
La obsesión por la alquimia
Esta vez
Confesión arrepentida:
¡No puedo evitar hacerlo!
sangre y semen
por un demonio
carnicero de niños
Más en el futuro
enloquecido
Viviendo nebuloso
Todo para hacer el Trabajo
resolveré el enigma
De la vida eterna
tengo el estigma
Marcado por un cuchillo caliente
¡Vida eterna!
resolveré el enigma
De la vida eterna
tengo el estigma
Marcado por un cuchillo caliente
¡Vida eterna!