Traducción de la letra de la canción Everlasting Pain - Dark Princess

Everlasting Pain (original)

Stranger from my perfect realm
Could you ever be my wicked dream?
All the fears I ever find
Now are but the chains we cast aside
Getting closer to the end of time
Try to catch some falling stars
Just to heal my bleeding scars
For the bitter joy to win the fight again
With no reason to give up
With no energy to stop
Yes we’re craving for this
Everlasting pain
Who are you to make me cry?
Who am I to know we’ll reach the sky?
Burnt to ashes in this war
Ain’t we gonna break the rules no more
Getting closer to the end of time?
Try to catch some falling stars…
(To heal my scars)
With no reason to give up…
Yes we’re craving for this everlasting pain

Everlasting Pain (traducción)

Extraño de mi reino perfecto
¿Podrías ser alguna vez mi sueño malvado?
Todos los miedos que he encontrado
Ahora son solo las cadenas que echamos a un lado
Cada vez más cerca del final de los tiempos
Intenta atrapar algunas estrellas fugaces
Solo para curar mis cicatrices sangrantes
Por la amarga alegría de volver a ganar la pelea
Sin razón para rendirse
Sin energía para parar
Sí, estamos deseando esto
dolor eterno
¿Quién eres tú para hacerme llorar?
¿Quién soy yo para saber que alcanzaremos el cielo?
Quemado a cenizas en esta guerra
¿No vamos a romper las reglas nunca más?
¿Cada vez más cerca del fin de los tiempos?
Intenta atrapar algunas estrellas fugaces...
(Para curar mis cicatrices)
Sin razón para rendirse...
Sí, anhelamos este dolor eterno