| I believe in nothing
| No creo en nada
|
| Nothing but your smile and this madness
| Nada más que tu sonrisa y esta locura
|
| Seems not possible to tame
| Parece que no es posible domar
|
| In these dark embraces
| En estos abrazos oscuros
|
| Of the night we’re waiting for so long
| De la noche que tanto esperamos
|
| Here we shine so close to flame
| Aquí brillamos tan cerca de la llama
|
| Stop my heart again, I need this
| Detén mi corazón otra vez, necesito esto
|
| Sweetness of your deadly kisses
| Dulzura de tus besos mortales
|
| When I feel my blood boiling in your veins
| Cuando siento mi sangre hirviendo en tus venas
|
| Promise just to kill me tender,
| Prométeme solo matarme tierno,
|
| It’s so easy to surrender,
| Es tan fácil rendirse,
|
| Dying every night, 'till the moonlight reigns
| Morir cada noche, hasta que reine la luz de la luna
|
| Oh, I know you leave me For these shadows, longing to join them
| Oh, sé que me dejas por estas sombras, anhelando unirme a ellas
|
| In a cold deceptive dream
| En un sueño frío y engañoso
|
| You won’t see me crying
| No me verás llorar
|
| I won’t see you, fading away
| No te veré, desvaneciéndote
|
| When the Sun comes down my realm
| Cuando el sol baja por mi reino
|
| Stop my heart again, I need this
| Detén mi corazón otra vez, necesito esto
|
| Sweetness of your deadly kisses
| Dulzura de tus besos mortales
|
| When I feel my blood boiling in your veins
| Cuando siento mi sangre hirviendo en tus venas
|
| Promise just to kill me tender,
| Prométeme solo matarme tierno,
|
| It’s so easy to surrender,
| Es tan fácil rendirse,
|
| Dying every night, 'till the moonlight reigns
| Morir cada noche, hasta que reine la luz de la luna
|
| Keep this fire forever burning
| Mantén este fuego ardiendo para siempre
|
| Keep your thirst forever growing
| Mantén tu sed creciendo para siempre
|
| Change like snake your flesh and soul,
| Cambia como serpiente tu carne y tu alma,
|
| Share the hunt too, make me hollow…
| Comparte la caza también, hazme hueco...
|
| Stop my heart again, I need this
| Detén mi corazón otra vez, necesito esto
|
| Sweetness of your deadly kisses
| Dulzura de tus besos mortales
|
| When I feel my blood, boiling in your veins
| Cuando siento mi sangre hirviendo en tus venas
|
| Promise just to kill me tender,
| Prométeme solo matarme tierno,
|
| It’s so easy to surrender,
| Es tan fácil rendirse,
|
| Dying every night, 'till the moonlight reigns | Morir cada noche, hasta que reine la luz de la luna |