Traducción de la letra de la canción One Last Goodbye - Dark Princess

One Last Goodbye (original)

For me and you…
Dreams won’t come true…
I’d never hurt you so
Oh, my sweetheart!
But all the rivers flow
And we know here the story ends!
Tears from the sky
One last goodbye…
No more lies to be said
Autumn’s crying…
No treasures to regret
'cause I’m leaving your world behind…
Waiting for another day
Still I’m craving for relief
Burning all the trails away
Drowning deep into my grief
Never felt so cold before…
Never had a chance to live…
As our fire is no more…
Turn the page leave me all alone…
Raze the sham as our dream has gone…
All your gifts are too much for me…
(your breath makes me feel alive…)
Look I’m falling… let it be…
Waiting for another day
Still I’m craving for relief
Burning all the trails away
Drowning deep into my grief
Never felt so cold before…
Never had a chance to live…
As our fire is no more…

One Last Goodbye (traducción)

Para ti y para mi…
Los sueños no se harán realidad...
Nunca te lastimaría tanto
¡Ay, mi amor!
Pero todos los ríos fluyen
¡Y sabemos que aquí termina la historia!
Lágrimas del cielo
Un ultimo adios…
No más mentiras que decir
El otoño está llorando...
No hay tesoros que lamentar
porque estoy dejando tu mundo atrás...
Esperando otro día
Todavía estoy anhelando alivio
Quemando todos los rastros
Ahogándome profundamente en mi dolor
Nunca sentí tanto frío antes...
Nunca tuve la oportunidad de vivir...
Como nuestro fuego ya no está...
Pasa la página, déjame solo...
Raze the sham ya que nuestro sueño se ha ido...
Todos tus regalos son demasiado para mí...
(tu aliento me hace sentir vivo...)
Mira que me estoy cayendo… déjalo ser…
Esperando otro día
Todavía estoy anhelando alivio
Quemando todos los rastros
Ahogándome profundamente en mi dolor
Nunca sentí tanto frío antes...
Nunca tuve la oportunidad de vivir...
Como nuestro fuego ya no está...