| Bum stiggedy bum stiggedy bum, hon, I got the old pa-rum-pum-pum-pum
| Bum stiggedy bum stiggedy bum, cariño, tengo el viejo pa-rum-pum-pum-pum
|
| But I can fe-fi-fo-fum, diddly-bum, here I come
| Pero puedo fe-fi-fo-fum, diddly-bum, aquí vengo
|
| So Peter Piper, I’m hyper than Pinochio’s nose
| Entonces, Peter Piper, estoy más hiperactivo que la nariz de Pinochio
|
| I’m the supercalafragilistic tic-tac pro
| Soy el supercalafragilistico tic-tac pro
|
| I gave my oopsy, daisy, now you’ve got the crazy
| Di mi oops, daisy, ahora tienes la locura
|
| Crazy with the books, Googley-goo where’s the gravy
| Loco con los libros, Googley-goo, ¿dónde está la salsa?
|
| So one two, unbuckle my, um shoe
| Entonces, uno dos, desabroche mi, um, zapato
|
| Yabba Doo, hippity-hoo, crack a brew
| Yabba Doo, hippity-hoo, abre un brebaje
|
| So trick or treat, smell my feet, yup I drippedy-dropped a hit
| Entonces, truco o trato, huele mis pies, sí, dejé caer un golpe
|
| So books get on your mark and spark that old censorship
| Así que los libros te dan en el clavo y despiertan esa vieja censura
|
| Drats and double drats, I smiggedy-smacked some whiz kids
| Drats y doble drats, golpeé a algunos niños prodigio
|
| The boogedy-woogedly Brooklyn boy’s about to get his, dig
| El chico boogedy-woogedly de Brooklyn está a punto de conseguir el suyo, cavar
|
| My waist bone’s connected to my hip bone
| El hueso de mi cintura está conectado al hueso de mi cadera
|
| My hip bone’s connected to my thigh bone
| El hueso de mi cadera está conectado al hueso de mi muslo
|
| My thigh bone’s connected to my knee bone
| El hueso de mi muslo está conectado al hueso de mi rodilla
|
| My knee bone’s connected to my hardy-har-har-har
| El hueso de mi rodilla está conectado a mi hardy-har-har-har
|
| The jibbedy-jabber jaw ja-jabbing at your funny bone, um Skip the ovaltine, I’d rather have a honeycomb
| La mandíbula jibbedy-jabber ja-jabbing en tu hueso de la risa, um Sáltate el ovaltine, prefiero tener un panal
|
| Or preferably the sesame, Let’s spiggedy-spark the blunts, um Dun dun dun dun dun, dun dun
| O preferiblemente el sésamo, Vamos a encender los blunts, um Dun dun dun dun dun, dun dun
|
| They want EFX, some live EFX
| Quieren EFX, algunos EFX en vivo
|
| They want EFX, some live EFX
| Quieren EFX, algunos EFX en vivo
|
| They want EFX, some live EFX
| Quieren EFX, algunos EFX en vivo
|
| Snap a neck for some live EFX
| Rompe un cuello para algunos EFX en vivo
|
| Well I’ll be darned, shiver me timbers, yo head for the hills
| Bueno, estaré maldito, estremece mis maderas, dirígete a las colinas
|
| I picked a weeping willow, and a daffodil
| Recogí un sauce llorón y un narciso
|
| So back up bucko or I’ll pulverize McGruff
| Así que retrocede Bucko o pulverizaré a McGruff
|
| 'Cause this little piggy gets busy and stuff
| Porque este cerdito se ocupa y esas cosas
|
| Arrivederci, heavens to mercy, honky tonk I get swift
| Arrivederci, cielos a la misericordia, honky tonk me pongo rápido
|
| I caught a snuffleufagus and smoked a boogaloo spliff
| Cogí un snuffleufagus y me fumé un canuto de boogaloo
|
| I got the nooks, the cranies, the nitty gritty fodey-doe
| Tengo los rincones, los cráneos, el meollo de la cuestión
|
| All aboard, cast away, hey where’s my boogaloo?
| Todos a bordo, náufragos, hey, ¿dónde está mi boogaloo?
|
| Oh I’m steaming, agony
| Oh, estoy humeando, agonía
|
| Why’s everybody always picking on me They call me Puddin’Tane, and rap’s my game
| ¿Por qué todo el mundo siempre se mete conmigo? Me llaman Puddin'Tane y el rap es mi juego.
|
| You ask me again and I’ll t-tell you the same
| Vuelve a preguntarme y te diré lo mismo
|
| 'Cause I’m the vulgar vegemintarian, so stick 'em up freeze
| Porque soy el vegetariano vulgar, así que pégalos congelados
|
| So no Park sausages, Mom, please
| Así que nada de salchichas del parque, mamá, por favor
|
| A-blitz shoots the breeze, twiddly-dee shoots his lip
| A-blitz dispara la brisa, twiddly-dee dispara su labio
|
| Crazy dazy shot the Sheriff, yup and I shot the gift
| Crazy dazy le disparó al Sheriff, sí, y yo le disparé al regalo
|
| And that’s pretty sneaky, sis oh yep
| Y eso es bastante astuto, hermana oh sí
|
| I got my socks off, my rocks off, my Nestle’s cup of cocoa
| Me quité los calcetines, mis rocas, mi taza de cacao de Nestlé
|
| Holly hobby tried to slob me, tried to rob me silly stunt
| Holly hobby trató de vagarme, trató de robarme truco tonto
|
| Diggedy-dun dun dun dun dun, dun dun
| Diggedy-dun dun dun dun dun, dun dun
|
| They want EFX, some live EFX
| Quieren EFX, algunos EFX en vivo
|
| They want EFX, some live EFX
| Quieren EFX, algunos EFX en vivo
|
| They want EFX, some live EFX
| Quieren EFX, algunos EFX en vivo
|
| Snap a neck for some live EFX
| Rompe un cuello para algunos EFX en vivo
|
| Yahoo, hidee-ho yup I’m coming around the stretch
| Yahoo, hidee-ho, sí, estoy llegando a la recta final
|
| So here Fido boy, fetch, boy, fetch
| Así que aquí Fido chico, ve a buscar, chico, ve a buscar
|
| I got the rope-a-dope a slippery choker, look at me get raw
| Tengo el rope-a-dope una gargantilla resbaladiza, mírame ponerme crudo
|
| And I’m the hickory-dickory top of morning boogoloo big jaw
| Y yo soy la parte superior de hickory-dickory de la gran mandíbula boogoloo de la mañana
|
| With the yippedy zippedy Winnie the Pooh bad boy blue,
| Con el yippedy zippedy chico malo de Winnie the Pooh azul,
|
| Yo crazy got the gusto, what up, I swing that too
| Yo loco tengo el gusto, qué pasa, yo también lo balanceo
|
| So nincompoop give a hoot and stomp a troop without a strain
| Así que nincompoop da un pitido y pisotea a una tropa sin tensión
|
| Like Roscoe B. Coltrane
| Como Roscoe B. Coltrane
|
| I spiggedy-spark a spiff and give a twist like Chubby Checker
| Enciendo un spiff y doy un giro como Chubby Checker
|
| I take my Froot Loops with two scoops, make it double decker
| Tomo mis Froot Loops con dos cucharadas, lo hago de dos pisos
|
| Oh Vince, the baby come to Papa Duke
| Oh Vince, el bebé viene a Papa Duke
|
| A babaloo, ooh, a babaloo boogedy boo
| Un babaloo, ooh, un babaloo boogedy boo
|
| I went from Gucci to Stussy, to fliggedy-flam a groupie
| Pasé de Gucci a Stussy, a fliggedy-flam a groupie
|
| To Zsa Zsa, to yibbedy-yabba dabba hoochie koochie
| Para Zsa Zsa, para yibbedy-yabba dabba hoochie koochie
|
| Tally ho I-I'll take my Stove Top instead of potatoes, so Maybe I’ll shoot 'em now, nope maybe I’ll shoot 'em later, yep
| Tally ho Tomaré mi estufa en lugar de papas, así que tal vez les dispare ahora, no, tal vez les dispare más tarde, sí
|
| I used to have a dog and Bingo was his name oh, so uh
| Solía tener un perro y Bingo era su nombre oh, entonces uh
|
| B — I — N — G — O-oh
| B—I—N—G—O-oh
|
| You do the hokey pokey and you turn yourself around, hon, so uh Dun dun dun dun dun, dun dun
| Haces el hokey pokey y te das la vuelta, cariño, así que uh Dun dun dun dun dun, dun dun
|
| They want EFX, some live EFX
| Quieren EFX, algunos EFX en vivo
|
| They want EFX, some live EFX
| Quieren EFX, algunos EFX en vivo
|
| They want EFX, some live EFX
| Quieren EFX, algunos EFX en vivo
|
| Snap a neck for some live EFX | Rompe un cuello para algunos EFX en vivo |