Traducción de la letra de la canción Undaground Rappa - Das EFX

Undaground Rappa (original)

Yeah, 1−2 1−2
Ha, let you know how I do Verse 1: Dray, Skoob
Holy smokes, cheerio chap, I’m makin toe taps so watch the birdie
Now check it how I wreck it like a demolitian derby
wit the Books, oops tutz, I used to live on Bedford
but now I rocks the microphone and chill like Robert Redford
So bring it cos I can swing a kid like Reggie Jackson
I got the backs 'n'bones but now I needs some action
Aiyo you can call me Plato because my style is in there
and I’ll dig in that anus, man, as if my name was 'swimwear'
See I rock a hoodie sweater, more wood than Woody Pecker
I twist it like an ankle, G, or maybe Chubby Checker
In LA I hit the chronic, I’m super like the Sonics
I jab you with the left and swing a hook without the phonics
Okey dokey, hocus pocus, I make the dopest MC call a timeout
Cos yo I rip the shit out when it’s time to throw my rhyme out
I’m twisted, my flow’ll make you dizzy like Gillespie
If ya test me I rip and flip ya script and then I jet-sy
Yo I be rippin it like I get busy, I gymnastics when my raps gets
I slams a punk like Jordan slams a dunk wit the basket
Ballsy, I got ya all three ???
so Fuck it what you heard, you need to get with what you’re hearin yo Down down down down
Make way for the undaground rappa
Down down down down
…undaground rappa
Down down down down
Make way for the undaground rappa
Down down down down
(*All I need is just a mic and a track*)
Verse 2: Dray, Skoob
Aiyo, my crew is top notch, I smell like sasquatch, that’s why I rip shop
My crew be on the hustle plus we tighter than a zip lock
I freaks it vice-versa or maybe versa-vice-a
It really doesn’t matter, kid, you’re sleepin cos I’m nicer
I’m growin lime to a lemon to break inside your car
See when I be on the block I’m like that nigga Agent R Cos when I talk, niggas listen, I rip til I drizz em Perhaps Jack, I make you wanna clap to the rhythm
Well yo, I’m wicked, not Jimminy Cricket or Davy Crockett
Some niggas wanna rock it when they think that I’m block it wit my grammar, cos yo I am a super flower
Ya best ta back the hell up when I swell up like a boa
constrictor, cos yo I rip tha mic in half, G Even if I slowed up your couldn’t pass me Well hello there momma, you better be bringin the drama to a pause
like a comma or I’ma have to drop you like some drawers
So hey hey hey, you thought I was just another bat like JJ
cos I be usin a *?calender?* stupider dishin nay-nays
So what’s the way I’m flippin like a double-header drinkin
I rolls two spliffs so now I guess I’m double jointed
Verse 3: Dray, Skoob
I be the devious, mischevious kid believe-me-est
Not the move to rip cos in a drip I freaks the sleaziest
Rappa-tight funk, punk I be rippin
Niggas know my name I got more game than Scottie Pippen
Yo I be kickin it to the optic, grins for-min when I’m knockin skins
on niggas who be clockin ends, oh next I guess I rock a Benz
But now I be em, niggas be like Oh did ya see him?
I’m creepy, I’m kooky and plus I make you scream
See I don’t understand why niggas be wantin to do me
You don’t arouse me kid, you’re softer than that Cosby kid Rudy
Huxtable, I bust a fuse like turns on a drum pattern
That one rings around that ass, G, like Saturn

(traducción)

sí, 1−2 1−2
Ja, déjame saber cómo lo hago Verso 1: Dray, Skoob
Dios santo, animador, estoy haciendo tapping con los dedos de los pies, así que mira el pajarito.
Ahora mira cómo lo arruino como un derby demoliciano
con los libros, oops tutz, solía vivir en Bedford
pero ahora toco el micrófono y me relajo como Robert Redford
Así que tráelo porque puedo balancear a un niño como Reggie Jackson
Tengo la espalda y los huesos, pero ahora necesito algo de acción
Aiyo, puedes llamarme Platón porque mi estilo está ahí.
y voy a cavar en ese ano, hombre, como si mi nombre fuera 'traje de baño'
Mira, llevo un suéter con capucha, más madera que Woody Pecker
Lo tuerzo como un tobillo, G, o tal vez Chubby Checker
En LA llegué a la crónica, soy súper como los Sonics
Te golpeo con la izquierda y balanceo un gancho sin la fonética
Okey dokey, hocus pocus, hago que el MC más tonto llame a un tiempo de espera
Porque yo arranco la mierda cuando es hora de tirar mi rima
Estoy retorcido, mi flujo te mareará como Gillespie
Si me prueban, rompo y volteo el guión y luego me pongo a volar
Yo, lo estoy rompiendo como si estuviera ocupado, hago gimnasia cuando mis raps se ponen
Golpeo a un punk como Jordan golpea un mate con la canasta
Ballsy, ¿te tengo los tres?
así que al diablo con lo que escuchaste, necesitas seguir con lo que estás escuchando abajo abajo abajo abajo
Dar paso a la rappa undaground
Abajo abajo abajo abajo
... rappa subterráneo
Abajo abajo abajo abajo
Dar paso a la rappa undaground
Abajo abajo abajo abajo
(*Todo lo que necesito es solo un micrófono y una pista*)
Verso 2: Dray, Skoob
Aiyo, mi equipo es de primera, huelo a sasquatch, es por eso que rasgo la tienda
Mi tripulación está en el ajetreo y estamos más apretados que un cierre de cremallera
Me asusto al revés o tal vez al revés-vice-a
Realmente no importa, chico, estás durmiendo porque soy más amable
Estoy cultivando lima a limón para romper dentro de tu auto
Mira, cuando estoy en el bloque, soy como ese negro Agente R Porque cuando hablo, los negros escuchan, rasgo hasta que los llovizo Tal vez Jack, te hago querer aplaudir al ritmo
Bueno, yo soy malvado, no Jimminy Cricket o Davy Crockett
Algunos niggas quieren rockear cuando piensan que lo estoy bloqueando con mi gramática, porque yo soy una súper flor
Será mejor que retrocedas cuando me hinche como una boa
constrictor, porque rompí el micrófono por la mitad, G Incluso si reduje la velocidad, no podrías pasarme Bueno, hola, mamá, será mejor que hagas una pausa en el drama
como una coma o tendré que dejarte caer como algunos cajones
Así que hey hey hey, pensaste que yo era solo otro murciélago como JJ
porque estaré usando un *? calendario?* plato más estúpido nay-nays
Entonces, ¿cuál es la forma en que estoy volteando como un bebedor de dos cabezas?
Lanzo dos canutos, así que ahora supongo que tengo doble articulación
Verso 3: Dray, Skoob
Seré el niño tortuoso y travieso, cree-me-est
No es el movimiento para rasgar porque en un goteo me asusta el más sórdido
Rappa-tight funk, punk I be rippin
Niggas sabe mi nombre, tengo más juego que Scottie Pippen
Yo, lo patearé hasta la óptica, sonríe por minuto cuando estoy golpeando pieles
en niggas que están terminando el reloj, oh, la próxima, supongo que rockearé un Benz
Pero ahora soy ellos, los niggas son como Oh, ¿lo viste?
Soy espeluznante, soy chiflado y además te hago gritar
Mira, no entiendo por qué los niggas quieren hacerme
No me excitas chico, eres más suave que ese chico Cosby Rudy
Huxtable, reviento un fusible como si encendiera un patrón de batería
Ese suena alrededor de ese culo, G, como Saturno