Traducción de la letra de la canción Grownish - Dave B.

Grownish (original)

Why do I trust everythin' that you tell me, man
I got no answers for that
No, I got no answer for that
I got no answer for that
I’m out here doing myself and it’s slow and I got no answer for that
Like I put the dot on my back
I’m young, dumb, and beautifully black
My patience is thinnin' and I just move slower, man
I got no answer for that
No, I got no answers for that
I got no answer for that
Why can’t he stop fuckin' around and just grow up, man
I got no answer for that
Mortality scare me to death
And I never wanna be that
Man, nobody told me if I’m to land on my own
Two feet, I’m here actin' grown
It gon' take more than just sun
And nobody told me that it’s just you by yourself
In the end, in the end
I been projectin' my issues with trust and you might have an answer for that
'Cause I got no answer for that
No, I got no answer for that
At the end of the day when we fuck, it’s just lust, man, and I wasn’t plannin'
for that
So I got no answer for that
Oh, why I keep hittin' you back?
Drownin' in whiskey and spendin' too much, you would think is the answer for
that
But I got no answer for that
No, I got no answer for that
The end of the week remind me to forget it, there’s always an answer for that
Yeah, I got the answer for that
I got the answer for that
Man, nobody told me if I’m to land on my own
Two feet, I’m here acting grown
It gon' take more than just sun
And nobody told me that it’s just you by yourself
In the end, in the end
Pistol in my bag, my hands are in pavement, God save us
No, I won’t retract this shit so blatant, can’t tame us
I got to, pick up the pieces
And I got to, get it together
Said I got to, find me a reason
'Cause I never, gave a fuck ever
Ice in my vein just as blue as my cheddar
She give me love and I gave her first ever
It’s David the ignorant, killin' shit, spillin' his feelings and gave middle
finger the internet

(traducción)

¿Por qué confío en todo lo que me dices, hombre?
No obtuve respuestas para eso.
No, no obtuve respuesta para eso.
No obtuve respuesta para eso.
Estoy aquí haciéndome a mí mismo y es lento y no obtuve respuesta para eso
Como puse el punto en mi espalda
Soy joven, tonto y hermosamente negro.
Mi paciencia se está agotando y solo me muevo más lento, hombre
No obtuve respuesta para eso.
No, no tengo respuestas para eso.
No obtuve respuesta para eso.
¿Por qué no puede dejar de joder y simplemente crecer, hombre?
No obtuve respuesta para eso.
La mortalidad me asusta hasta la muerte
Y nunca quiero ser eso
Hombre, nadie me dijo si voy a aterrizar por mi cuenta
Dos pies, estoy aquí actuando como un adulto
Va a hacer falta algo más que sol
Y nadie me dijo que solo eres tú solo
Al final, al final
He estado proyectando mis problemas con confianza y es posible que tengas una respuesta para eso
Porque no tengo respuesta para eso
No, no obtuve respuesta para eso.
Al final del día, cuando follamos, es solo lujuria, hombre, y no estaba planeando
para eso
Así que no obtuve respuesta para eso.
Oh, ¿por qué sigo devolviéndote el golpe?
Ahogarse en whisky y gastar demasiado, pensarías que es la respuesta para
ese
Pero no obtuve respuesta para eso.
No, no obtuve respuesta para eso.
El final de la semana me recuerda que lo olvide, siempre hay una respuesta para eso
Sí, tengo la respuesta para eso.
Tengo la respuesta para eso.
Hombre, nadie me dijo si voy a aterrizar por mi cuenta
Dos pies, estoy aquí actuando adulto
Va a hacer falta algo más que sol
Y nadie me dijo que solo eres tú solo
Al final, al final
Pistola en mi bolso, mis manos están en el pavimento, Dios nos salve
No, no me retractaré de esta mierda tan descarada, no puede domarnos
Tengo que recoger las piezas
Y tengo que, conseguirlo juntos
Dije que tengo que encontrarme una razón
Porque nunca, me importó una mierda
Hielo en mi vena tan azul como mi queso cheddar
Ella me dio amor y yo le di su primera vez
Es David el ignorante, matando mierda, derramando sus sentimientos y dando en medio
dedo internet