Traducción de la letra de la canción Kandi - Dave B.

Kandi (original)

Bitch I ain’t just talking for my health
Ain’t been right since the summer up and left
All that talk, it just got a nigga vexed
A sour for the hour, tryna know what’s next
You call a nigga awesome
Call a nigga awful
Call a nigga over just to sip a nigga offspring
Smoke a lil, drink a lil, keep you on the offence
Sniff a lil 'fore you go and grab a nigga coffee
Iffy a lil but we be takin our time
Show me the homie 'fore you extend an invite
I hit it raw like Eddie, you way too fine to be petty
A nigga so West Coast and I rock rock rock steady
I nigga stop but I doubt that they meant it
I need the brain mama, let me find out where you headed
And we be learnin' until I curve out, I wanna chill ya
But bitch I ain’t just talking for my health
Ain’t been right since the summer up and left
All that talk, it just got a nigga vexed
A sour for the hour, tryna know what’s next
You just like candy
For me you’re sweet enough
You just like candy
Oh babe, I’ll eat you up
You just like candy
For me you’re sweet enough
You just like candy
Oh babe, I’ll eat you up
Of course I’m tryna stick with you, I mean you’re good with my peoples
Of course I love you much as Granny, would’ve liked to be equal
Of course my focus isn’t fucking, tryna fuck up some commas
I don’t just beat it, beat it up, she might consider me Dahmer
You be, you be, you be, you be on the way
I’m just a kid growin' tired of the way
Higher than the fire and your lighter unextinguished misses don’t run from my
love
It’s not for debate
The head is a must
My cash in my heart
You never should touch
Don’t wanna be rich
A nigga need wealth
You say that you got it
But bitch I ain’t just talking for my health
Ain’t been right since the summer up and left
All that talk, it just got a nigga vexed
A sour for the hour, tryna know what’s next
You just like candy
For me you’re sweet enough
You just like candy
Oh babe, I’ll eat you up
You just like candy
For me you’re sweet enough
You just like candy
Oh babe, I’ll eat you up

(traducción)

Perra, no estoy hablando solo por mi salud
No ha estado bien desde el verano arriba y a la izquierda
Toda esa charla, acaba de enojar a un negro
Un agrio por la hora, tratando de saber qué sigue
Llamas a un negro impresionante
llama a un negro horrible
Llame a un nigga solo para beber un hijo de nigga
Fuma un poco, bebe un poco, mantente a la ofensiva
Huele un poco antes de ir y toma un café negro
Dudoso un poco, pero nos tomaremos nuestro tiempo
Muéstrame el amigo antes de extender una invitación
Lo golpeé crudo como Eddie, eres demasiado bueno para ser mezquino
Un nigga tan West Coast y yo rock rock rock firme
Me detengo, pero dudo que lo hayan dicho en serio.
Necesito el cerebro mamá, déjame averiguar a dónde te diriges
Y estaremos aprendiendo hasta que salga, quiero relajarte
Pero perra, no estoy hablando solo por mi salud
No ha estado bien desde el verano arriba y a la izquierda
Toda esa charla, acaba de enojar a un negro
Un agrio por la hora, tratando de saber qué sigue
solo te gustan los dulces
Para mí eres lo suficientemente dulce
solo te gustan los dulces
Oh nena, te comeré
solo te gustan los dulces
Para mí eres lo suficientemente dulce
solo te gustan los dulces
Oh nena, te comeré
Por supuesto que estoy tratando de quedarme contigo, quiero decir que eres bueno con mi gente
Claro que te quiero mucho como abuelita, me hubiera gustado ser igual
Por supuesto que mi enfoque no es joder, intento joder algunas comas
No solo lo golpeo, lo golpeo, ella podría considerarme Dahmer
Tu ser, tu ser, tu ser, tu estar en el camino
Solo soy un niño que se está cansando de la forma en que
Más alto que el fuego y tu mechero inextinguible, las señoritas no huyen de mi
amor
no es para debatir
La cabeza es imprescindible
Mi efectivo en mi corazón
Nunca debes tocar
no quiero ser rico
Un negro necesita riqueza
Dices que lo tienes
Pero perra, no estoy hablando solo por mi salud
No ha estado bien desde el verano arriba y a la izquierda
Toda esa charla, acaba de enojar a un negro
Un agrio por la hora, tratando de saber qué sigue
solo te gustan los dulces
Para mí eres lo suficientemente dulce
solo te gustan los dulces
Oh nena, te comeré
solo te gustan los dulces
Para mí eres lo suficientemente dulce
solo te gustan los dulces
Oh nena, te comeré