Traducción de la letra de la canción Give Something Back - Dave Davies

Give Something Back (original)

Give something back for all you’ve taken, give it right away
Won’t you give something back for all you’ve taken?
Love will come your way
The lights shine on Broadway, living in a dream
Yes you and I living for today
Never thinking much of anyone, think again
Give something back for all you’ve taken, give it right away
Won’t you give something back the earth it waits, shelters you each day
Won’t you give something back the night’s so dark and the days just slip away
Won’t you give something back and you will find that love will come your way
Look through your window, people in our land
Just you and I rushing here and there
Never thinking of the earth at all, think again
Give something back for all you’ve taken, give it right away
Won’t you give something back the night’s so dark and days just slip away
Won’t you give something back for all you’ve taken, love will find a way
Won’t you give something back, your heart it knows it never is too late
Give some love this time
This planet is a being just like you and me
Keep it turning turning turning, so that we can be
Give something back for all you’ve taken, give it right away
Won’t you give something back, the night’s so dark and day just slips away
Won’t you give something back the earth it waits, shelters you each day
Won’t you give something back?

Give Something Back (traducción)

Devuélveme algo por todo lo que has tomado, dáselo de inmediato
¿No darás algo a cambio de todo lo que has tomado?
El amor vendrá a tu manera
Las luces brillan en Broadway, viviendo en un sueño
Sí, tú y yo viviendo por hoy
Nunca pensando mucho en nadie, piénsalo de nuevo
Devuélveme algo por todo lo que has tomado, dáselo de inmediato
¿No le devolverás algo a la tierra que espera, te cobija cada día?
¿No me devolverías algo? La noche es tan oscura y los días se escapan
¿No darás algo a cambio y encontrarás que el amor llegará a ti?
Mira por tu ventana, gente de nuestra tierra
Solo tú y yo corriendo aquí y allá
Nunca pensando en la tierra en absoluto, piénsalo de nuevo
Devuélveme algo por todo lo que has tomado, dáselo de inmediato
¿No me devolverías algo? La noche es tan oscura y los días se escapan
¿No devolverás algo por todo lo que has tomado? El amor encontrará una manera
¿No devolverás algo? Tu corazón sabe que nunca es demasiado tarde.
Dale un poco de amor esta vez
Este planeta es un ser como tú y yo
Sigue girando girando girando, para que podamos ser
Devuélveme algo por todo lo que has tomado, dáselo de inmediato
¿No me devolverás algo? La noche es tan oscura y el día simplemente se escapa.
¿No le devolverás algo a la tierra que espera, te cobija cada día?
¿No vas a devolver algo?