Traducción de la letra de la canción Love Gets You - Dave Davies

Love Gets You (original)

Love gets you any way, any way it can.
Love gets you any way, any way it can.
Close my eyes and think of you, my love,
This space is full of you, my love,
Oh, hold me tight here in your arms tonight.
Love gets you any way that you want it,
Love gets you any way, it’s true.
Love gets you any way that you want it,
Love gets you any way.
Good-bye lonely now my life’s begun,
All the nights I used to sit alone.
Oh, promise me you’ll need me always.
Love gets you any way that you want it,
Love gets you any way, it’s true.
Love gets you any way that you want it,
Love gets you any way.
All I want’s your love, keep telling me soft and clear,
There’s no other one, love me for ever, dear.
(ohoh, ohoh, ohoh)
Love gets you any way that you want it,
Love gets you any way, it’s true.
Love gets you any way that you want it,
Love gets you any way, it’s true.
Love gets you any way that you want it,
Any way it can.
Love gets you any way that you want it,
Any way it can.
Love gets you any way that you want it,
Love gets you any way, it’s true.

(traducción)

El amor te atrapa de cualquier manera, de cualquier forma que pueda.
El amor te atrapa de cualquier manera, de cualquier forma que pueda.
Cierro los ojos y pienso en ti, mi amor,
Este espacio está lleno de ti, mi amor,
Oh, abrázame fuerte aquí en tus brazos esta noche.
El amor te consigue de la forma que quieras,
El amor te atrapa de cualquier manera, es verdad.
El amor te consigue de la forma que quieras,
El amor te atrapa de cualquier manera.
Adiós solo ahora que mi vida ha comenzado,
Todas las noches solía sentarme solo.
Oh, prométeme que me necesitarás siempre.
El amor te consigue de la forma que quieras,
El amor te atrapa de cualquier manera, es verdad.
El amor te consigue de la forma que quieras,
El amor te atrapa de cualquier manera.
Todo lo que quiero es tu amor, sigue diciéndome suave y claro,
No hay otro, ámame para siempre, querida.
(oh oh, oh oh, oh oh)
El amor te consigue de la forma que quieras,
El amor te atrapa de cualquier manera, es verdad.
El amor te consigue de la forma que quieras,
El amor te atrapa de cualquier manera, es verdad.
El amor te consigue de la forma que quieras,
De cualquier manera que pueda.
El amor te consigue de la forma que quieras,
De cualquier manera que pueda.
El amor te consigue de la forma que quieras,
El amor te atrapa de cualquier manera, es verdad.