Traducción de la letra de la canción Violent - Dave East, Lloyd Banks

Violent (original)

All this shit I did, now they supposed to hate
I can’t even count the diamonds in the Rollie face
Supreme clientele, I feel like Ghost and Rae (uh)
I just did a weekend for no license, need to smoke an eight
Pieces of my sock, hope I get up the block
Homie, if you know you not no shooter, just give up the Glock
I don’t want no pussy bull, I’m tired, just give up some top
Jumpin' out, fresh beef and brocks, hit the reefa spot
Cleaner than my second bath in life
Shit, my man got life, shot a nigga right on Second Ave
Right in front his wife, what’s the price?
(Uh)
Time to get the cash, necklace full of ice
I’m chillin', Xannies made a killin'
My white boy created an app and made a million
I own half, stop sippin' lean and took a cold bath
Seen fiends stone grab since firm did phone tap (uh)
Nas jumped on Forbes list, then I watched my life change
Off the bucket list of my life, I wanted a white Range
White Kings, spikin' fluent drunkies, do the right thing
Courtside next to Spike, it’s so funny how my life changed
Fear of God collection, told Jerry I need that new shit
Label get to frontin', I pull up on some Ice Cube shit (uh)
Harlem niggas been gettin' money, this ain’t no new shit
Stop actin' like you gon' do somethin', you ain’t gon' do shit
How I’m gettin' they mouth, hard to figure out like the Rubix
8 ball full of diamonds, plus a fully loaded pool stick
Watch how you talk to me, anythin' makes my mood switch
My life is a gamble, good with the Desert, feel like a camel
I looked up to Tony Montana, Tony Soprano (uh)
Them niggas ain’t gon' ride if you die, they only get candles
Somebody gotta get violent, only way they understand you
My life is a gamble, good with the Desert, feel like a camel
I looked up to Tony Montana, Tony Soprano (Tony)
I can’t even count all the bitches my niggas ran through
Somebody gotta get violent, only way they understand you
Skippin' through hundreds, check out my handle
Get in the way of all these squares, shipped circles burnin' your flannel
Chronic zip tucked into my chucka, duckin' the Van crew
Visualize a life on the podium, need the Lamb' blue
Quick to hand your name in for murder they get the chance to
You from O.T.
then be careful, the streets’ll make an example
Wish me on 'cause I been eatin' more, rest in peace to the restaurant
Have you feelin' like the hood closin' in on you, you need extra arms
Came up bein' competitive, now it feels like the effort’s gone
You should know I got a star in the ghetto, watch what you steppin' on
Rocks to light me up, 18 years old last time my neck been warm
You a enemy don’t type me, I prolly' got a TEC message for him
Voltage high for play two-side niggas, better respect the fences
Talkin' like a gangster, can’t even cover your death expenses
Pushin' like it started all over again, that’s what excellence is
Killin' shit’s an extra sentence, leave here with the rest incentive
Holdin' up the neighborhood, knowin' the Hall of Fame is waitin'
Fuck your thoughts, I worked hard to get it under my favorite bracelet
Could have been in the race but you fallin', that ball and chain arrangement
Niggas do anything to shine, runnin' out of amazement
Mindin' your business now is key, don’t wind down in between the problem
I’m from the city always hungry, Queens to Harlem people starvin'
No block and you put the work in, get 'em in line and keep evolvin'
Put in position it’s gon' speak for itself when my CD talkin'
My life is a gamble, good with the Desert, feel like a camel
I looked up to Tony Montana, Tony Soprano (uh)
Them niggas ain’t gon' ride if you die, they only get candles
Somebody gotta get violent, only way they understand you
My life is a gamble, good with the Desert, feel like a camel
I looked up to Tony Montana, Tony Soprano (Tony)
I can’t even count all the bitches my niggas ran through
Somebody gotta get violent, only way they understand you

(traducción)

Toda esta mierda que hice, ahora se supone que deben odiar
Ni siquiera puedo contar los diamantes en la cara de Rollie
Clientela suprema, me siento como Ghost y Rae (uh)
Acabo de hacer un fin de semana sin licencia, necesito fumar un ocho
Pedazos de mi calcetín, espero levantarme el bloque
Homie, si sabes que no eres un tirador, solo deja la Glock
No quiero ningún toro, estoy cansado, solo deja un poco de top
Saltando, carne fresca y brocks, golpea el lugar de arrecife
Más limpio que mi segundo baño en la vida
Mierda, mi hombre tiene vida, le disparó a un negro justo en Second Ave
Justo en frente de su esposa, ¿cuál es el precio?
(Oh)
Es hora de obtener el efectivo, collar lleno de hielo
Me estoy relajando, Xannies hizo una matanza
Mi niño blanco creó una aplicación e hizo un millón
Soy dueño de la mitad, dejo de beber magro y tomé un baño frío
He visto a los demonios agarrando piedras desde que la empresa intervino el teléfono (uh)
Nas saltó a la lista de Forbes, luego vi mi cambio de vida
Fuera de la lista de deseos de mi vida, quería un Range blanco
Reyes blancos, borrachos con fluidez, haz lo correcto
Junto a la cancha junto a Spike, es tan divertido cómo cambió mi vida
Colección Fear of God, le dije a Jerry que necesito esa nueva mierda
La etiqueta llega al frente, me detengo en una mierda de Ice Cube (uh)
Harlem niggas ha estado recibiendo dinero, esto no es nada nuevo
Deja de actuar como si fueras a hacer algo, no vas a hacer una mierda
Cómo me estoy poniendo la boca, difícil de entender como el Rubix
Bola 8 llena de diamantes, más un palo de billar completamente cargado
Mira cómo me hablas, cualquier cosa hace que mi estado de ánimo cambie
Mi vida es una apuesta, bueno con el desierto, me siento como un camello
Admiraba a Tony Montana, Tony Soprano (uh)
Esos niggas no van a montar si mueres, solo reciben velas
Alguien tiene que ponerse violento, la única manera de que te entiendan
Mi vida es una apuesta, bueno con el desierto, me siento como un camello
Admiraba a Tony Montana, Tony Soprano (Tony)
Ni siquiera puedo contar todas las perras por las que pasaron mis niggas
Alguien tiene que ponerse violento, la única manera de que te entiendan
Saltando a través de cientos, echa un vistazo a mi mango
Ponte en el camino de todos estos cuadrados, círculos enviados quemando tu franela
Cremallera crónica metida en mi chucka, esquivando a la tripulación de Van
Visualiza una vida en el podio, necesito el azul del Cordero
Rápido para entregar su nombre por asesinato, tienen la oportunidad de
Tú de O.T.
entonces ten cuidado, las calles serán un ejemplo
Deséame porque he estado comiendo más, descansa en paz en el restaurante
¿Te sientes como si el capó se cerrara sobre ti, necesitas brazos adicionales?
Surgió siendo competitivo, ahora parece que el esfuerzo se ha ido
Deberías saber que tengo una estrella en el gueto, mira lo que pisas
Rocas para iluminarme, 18 años la última vez que mi cuello estaba caliente
Eres un enemigo, no me escribas, probablemente recibí un mensaje de TEC para él
Voltaje alto para jugar niggas de dos lados, mejor respeta las cercas
Hablando como un gángster, ni siquiera puedo cubrir tus gastos de muerte
Empujando como si todo empezara de nuevo, eso es la excelencia
Matar mierda es una oración extra, vete de aquí con el incentivo de descanso
Sosteniendo el vecindario, sabiendo que el Salón de la Fama está esperando
A la mierda tus pensamientos, trabajé duro para ponerlo debajo de mi pulsera favorita
Podría haber estado en la carrera pero te estás cayendo, ese arreglo de bola y cadena
Niggas hace cualquier cosa para brillar, quedando sin asombro
Ocuparse de su negocio ahora es clave, no se relaje entre el problema
Soy de la ciudad siempre hambrienta, de Queens a Harlem, gente hambrienta
Sin bloque y usted pone el trabajo, póngalos en línea y siga evolucionando
Ponlo en posición, hablará por sí mismo cuando mi CD hable
Mi vida es una apuesta, bueno con el desierto, me siento como un camello
Admiraba a Tony Montana, Tony Soprano (uh)
Esos niggas no van a montar si mueres, solo reciben velas
Alguien tiene que ponerse violento, la única manera de que te entiendan
Mi vida es una apuesta, bueno con el desierto, me siento como un camello
Admiraba a Tony Montana, Tony Soprano (Tony)
Ni siquiera puedo contar todas las perras por las que pasaron mis niggas
Alguien tiene que ponerse violento, la única manera de que te entiendan