Traducción de la letra de la canción Storm - Dave Meniketti

Storm (original)

Where the darkness blinds the sky
And the black clouds steal the light of day
Oh, there’s an eerie stillness tonight
'Cause the storm is blowing your way
Oh, it’s a wicked sky on the rise
And it’s claiming everything in its way
Oh, you can swear you hear the wind cry
'Cause the storm is blowing your way
Oh, the storm is blowing your way
The wind is screaming
And the night’s alive
The sky shouts a warning
With a lightning strike
Nature’s having her revenge tonight
'Cause the storm is blowing your way
Where the moon refuses to rise
And the devil rides the sky for the day
Oh no, no one is sleeping tonight
'Cause the storm is blowing your way
Oh, the storm is blowing your way

Storm (traducción)

Donde la oscuridad ciega el cielo
Y las nubes negras roban la luz del día
Oh, hay una quietud espeluznante esta noche
Porque la tormenta está soplando en tu dirección
Oh, es un cielo malvado en aumento
Y está reclamando todo a su manera
Oh, puedes jurar que escuchas el grito del viento
Porque la tormenta está soplando en tu dirección
Oh, la tormenta está soplando en tu dirección
El viento está gritando
Y la noche está viva
El cielo grita una advertencia
Con un rayo
La naturaleza se está vengando esta noche
Porque la tormenta está soplando en tu dirección
Donde la luna se niega a salir
Y el diablo monta el cielo por el día
Oh no, nadie duerme esta noche
Porque la tormenta está soplando en tu dirección
Oh, la tormenta está soplando en tu dirección