Traducción de la letra de la canción I'll Take a Bullet for You - Davey Suicide

I'll Take a Bullet for You (original)

I could turn my cheek
But I cannot live with the guilt it may bring
I could walk away
If I stay, would it change
Could I make it okay?
What more can I do?
What more can I say?
I’ll take the bullet
For the right to save the pure
I’ll fall down to my knees
I’ll give you anything you need
I’ll hold you close to me before the bomb explodes
And when our ashes turn to stone
I’ll be there for you
For you
Turn my world to grey
Pass by all of the things
That could have been
Turn my back and say
That this black hole won’t
Keep me down today
What more can I do?
What more can I say?
I’ll take the bullet
For the right to save the pure
I’ll fall down to my knees
I’ll give you anything you need
I’ll hold you close to me before the bomb explodes
And when our ashes turn to stone
I’ll be there for you
Take your misery
Tear it out of me
Take your misery
Tear it out of me
I’ll take a bullet
For the right to save the pure
I’ll fall down to my knees
I’ll give you anything you need
I’ll hold you close to me before the bomb explodes
And when our ashes turn to stone
I’ll be there for you
I’ll take the bullet
I’ll take a bullet
I’ll take the bullet
I’ll be there for you
I’ll take the bullet
I’ll take a bullet
I’ll take a bullet
I’ll be there for you!

I'll Take a Bullet for You (traducción)

Podría girar mi mejilla
Pero no puedo vivir con la culpa que puede traer
podría alejarme
Si me quedo, ¿cambiaría
¿Podría hacerlo bien?
¿Qué más puedo hacer?
¿Que mas puedo decir?
tomaré la bala
Por el derecho a salvar a los puros
caeré de rodillas
te daré todo lo que necesites
Te mantendré cerca de mí antes de que explote la bomba
Y cuando nuestras cenizas se conviertan en piedra
Ahí estaré para ti
Para usted
Convierte mi mundo en gris
Pasar por todas las cosas
Eso podría haber sido
Darme la espalda y decir
Que este agujero negro no
Mantenme abajo hoy
¿Qué más puedo hacer?
¿Que mas puedo decir?
tomaré la bala
Por el derecho a salvar a los puros
caeré de rodillas
te daré todo lo que necesites
Te mantendré cerca de mí antes de que explote la bomba
Y cuando nuestras cenizas se conviertan en piedra
Ahí estaré para ti
Toma tu miseria
Sácalo de mí
Toma tu miseria
Sácalo de mí
tomaré una bala
Por el derecho a salvar a los puros
caeré de rodillas
te daré todo lo que necesites
Te mantendré cerca de mí antes de que explote la bomba
Y cuando nuestras cenizas se conviertan en piedra
Ahí estaré para ti
tomaré la bala
tomaré una bala
tomaré la bala
Ahí estaré para ti
tomaré la bala
tomaré una bala
tomaré una bala
¡Ahí estaré para ti!