Traducción de la letra de la canción Knotty Pine - Dirty Projectors, David Byrne

Knotty Pine (original)

Here is the sound that photographs make
When I see them
When I hear them
I see regions of sharp precision
Over abundance
Over indulgence
Tied together with rope and twine
Stuck together with paste and glue
Two old planks of knotty pine
And a couple of nails poked right on through

(traducción)

Aquí está el sonido que hacen las fotografías.
Cuando los veo
Cuando los escucho
Veo regiones de gran precisión
sobre abundancia
exceso de indulgencia
Atado con cuerda y cordel
Pegado con pasta y pegamento
Dos viejos tablones de pino nudoso
Y un par de clavos se clavaron justo a través