Traducción de la letra de la canción Cannibal Resource - Dirty Projectors

Cannibal Resource (original)

Look around at everyone
Everyone looks alive and waiting
The wind is up, the stars are out
The sun is calm, the light is fading
But we are
Still counting on cannibal resource
OK, open your eyes
I think you’re more than a terrified witness
Behind the arbitrary line
Can it ask a question?
Can it sing a melody?
Can it be interpreted?
But is it more than what the eye can see?
Maybe not
Still counting on cannibal resource
OK, open your eyes
I think you’re more than a terrified witness
Behind the arbitrary line
I’m cryin'
I’m cryin'
Still counting on cannibal resource
OK, open your eyes
I think you’re more than a terrified witness
Behind the arbitrary line
The arbitrary line
The arbitrary line
The arbitrary line

(traducción)

Mira a todos a tu alrededor
Todo el mundo parece vivo y esperando
El viento está arriba, las estrellas están afuera
El sol está en calma, la luz se está desvaneciendo
Pero somos
Todavía contando con el recurso caníbal
Está bien, abre los ojos
Creo que eres más que un testigo aterrorizado
Detrás de la línea arbitraria
¿Puede hacer una pregunta?
¿Puede cantar una melodía?
¿Se puede interpretar?
Pero, ¿es más de lo que el ojo puede ver?
Tal vez no
Todavía contando con el recurso caníbal
Está bien, abre los ojos
Creo que eres más que un testigo aterrorizado
Detrás de la línea arbitraria
estoy llorando
estoy llorando
Todavía contando con el recurso caníbal
Está bien, abre los ojos
Creo que eres más que un testigo aterrorizado
Detrás de la línea arbitraria
La línea arbitraria
La línea arbitraria
La línea arbitraria