Traducción de la letra de la canción Fluorescent Half Dome - Dirty Projectors

Fluorescent Half Dome (original)

When I’ve had enough
When I’ve heard enough from police and pretenders
When I’m ready for my whole world
To open up and surrender
I’ll look for you
I will be searching the garden and the street
I will look into
The eyes of everyone I meet
And when I finally find you, will I know?
Fluorescent half dome
Fluorescent half dome
Fluorescent half dome
Far beyond here
Far removed from the sneering of the crowd
My eternal love sits smiling
Sphinx-like and proud
Cross that disguise
I am glancing with needles in my eyes
Birds of infinity glisten
Shimmering for the rest of my life
And I conceived them
Not what they mean
Fluorescent half dome
Fluorescent half dome
Fluorescent half dome
Fluorescent half dome
Fluorescent half dome
Fluorescent half dome
Fluorescent half dome
Fluorescent half dome

Fluorescent Half Dome (traducción)

cuando he tenido suficiente
Cuando he escuchado suficiente de la policía y los pretendientes
Cuando esté listo para todo mi mundo
Abrirse y entregarse
te buscare
estare buscando en el jardin y en la calle
voy a investigar
Los ojos de todos los que conozco
Y cuando finalmente te encuentre, ¿lo sabré?
Media cúpula fluorescente
Media cúpula fluorescente
Media cúpula fluorescente
Mucho más allá de aquí
Lejos de las burlas de la multitud
Mi amor eterno se sienta sonriendo
Esfinge y orgullosa
Cruza ese disfraz
Estoy mirando con agujas en mis ojos
Las aves del infinito brillan
Brillando por el resto de mi vida
Y los concebí
No es lo que significan
Media cúpula fluorescente
Media cúpula fluorescente
Media cúpula fluorescente
Media cúpula fluorescente
Media cúpula fluorescente
Media cúpula fluorescente
Media cúpula fluorescente
Media cúpula fluorescente