Traducción de la letra de la canción Time I Have - David Crosby

Time I Have (original)

People do so many things that make me mad but
Angry isn’t how I want to spend what time I have
Cognitive dissonance they call it
I wonder just how small it
Could be made to be
In me
There so much disturbing short sighted shit
We must be able to do better than just live with it
I’m looking to find some peace within me to embrace
To encourage that smile to find my face
Sometimes I’m
Winning
Life in the city is so densely packed
Fear of each other is an accepted fact
Fear soaks into concrete just like grease
Fear is the antithesis of peace
«I have a dream,» a great man said
Another man came and shot him in the head
Yet the dream floats out there visible
Still alive, still alive
Those who rule the middle kingdom hate
The old man in the robes
They put up road blocks everywhere he goes
He says, «have no anger in your heart for them
They know not what they do»
Does that sound familiar
To you, to you

(traducción)

La gente hace tantas cosas que me enojan, pero
Enojado no es como quiero pasar el tiempo que tengo
disonancia cognitiva lo llaman
Me pregunto qué tan pequeño es
Podría ser hecho para ser
En mi
Hay tanta mierda inquietante de miopía
Debemos ser capaces de hacer algo mejor que simplemente vivir con ello
Estoy buscando encontrar algo de paz dentro de mí para abrazar
Para animar a esa sonrisa a encontrar mi cara
A veces estoy
Victorioso
La vida en la ciudad está tan densamente poblada
El miedo mutuo es un hecho aceptado
El miedo empapa el concreto como la grasa
El miedo es la antítesis de la paz
«Tengo un sueño», dijo un gran hombre
Llegó otro hombre y le disparó en la cabeza.
Sin embargo, el sueño flota por ahí visible
Todavía vivo, todavía vivo
Los que gobiernan el reino medio odian
El anciano de la túnica
Ponen bloqueos de carreteras donde quiera que vaya
Él dice, «no tengas ira en tu corazón por ellos
No saben lo que hacen"
¿Te suena familiar?
A ti, a ti