Traducción de la letra de la canción Cry No More - Dawn Landes

Cry No More (original)

No matter how hard I try the pain lingers
Our love’s gone dry like grease on my fingers
Don’t need a reason why, just pull out the stingers
I’m not gonna cry no more
Not gonna cry no more
I know what crying’s for
I’m not gonna cry no more
Sing a lullaby, feel the wind blow
I don’t even sigh when I pass our old windows
There’s someone else inside
That’s just how time goes
I don’t need to cry no more
Not gonna cry no more
I know what tears are for
I don’t need to cry no more
Feels like waking up
No more sleeping
My hearts still beating me up
I wanna go outside and feel the summer
Close my eyes and let the sun burn
Remember the good times more than the others
I’m not gonna cry no more
Not gonna cry no more
I know what crying’s for
I’m not gonna cry no more
Not gonna cry no more
I know what tears are for
I don’t need to cry no more

(traducción)

No importa cuánto lo intente, el dolor persiste
Nuestro amor se secó como la grasa en mis dedos
No necesito una razón por la cual, solo saca los aguijones
no voy a llorar mas
No voy a llorar más
yo se para que es llorar
no voy a llorar mas
Canta una canción de cuna, siente el viento soplar
Ni siquiera suspiro cuando paso por nuestras viejas ventanas
Hay alguien más dentro
Así es como pasa el tiempo
No necesito llorar más
No voy a llorar más
yo se para que son las lagrimas
No necesito llorar más
Se siente como despertar
No más dormir
Mi corazón todavía me late
Quiero salir y sentir el verano
Cierra mis ojos y deja que el sol arda
Recuerda los buenos tiempos más que los demás.
no voy a llorar mas
No voy a llorar más
yo se para que es llorar
no voy a llorar mas
No voy a llorar más
yo se para que son las lagrimas
No necesito llorar más