Traducción de la letra de la canción Keep On Moving - Dawn Landes

Keep On Moving (original)

There was a man who walked to California
He did grow his hair so long
There was a man who walked to California
Singing a song, singing a song
There was a woman walked three thousand miles
With her daughter on her arm
There was a woman walked three thousand miles
Saving the farm, saving the farm
You gotta keep on movin', keep on movin', keep on
Go on and get on to it, keep on movin', keep on
I know a guy went walking the camino
All the way down to St. James
I know a guy went walking the camino
Making a change, making a change
You gotta keep on movin', keep on movin', keep on
Go on and get on to it, keep on movin', keep on
We walk for justice (keep on)
We walk for peace (keep on)
We walk to rise up (keep on)
And be free (keep on)
We gotta keep on movin', keep on movin', keep on
Go on and get on to it, keep on movin', keep on
There was a one they called the peace pilgrim
She did walk her whole life long
Everybody be a peace pilgrim
Singing a song, singing a song
For justice (keep on)
We walk for peace (keep on)
We walk for freedom (keep on)
From disease (keep on)
We walk for heartbreak (keep on)
We walk for love (keep on)
And for our brothers (keep on)
And sisters above
We gotta keep on movin', keep on movin', keep on
Go on and get on to it, keep on movin', keep on
Keep on, keep on

(traducción)

Había un hombre que caminó a California
Se dejó crecer el pelo tanto
Había un hombre que caminó a California
Cantando una canción, cantando una canción
Había una mujer que caminó tres mil millas
Con su hija del brazo
Había una mujer que caminó tres mil millas
Salvando la granja, salvando la granja
Tienes que seguir moviéndote, sigue moviéndote, sigue
Sigue y sigue adelante, sigue moviéndote, sigue
Conozco a un tipo que fue a caminar el camino
Todo el camino hasta St. James
Conozco a un tipo que fue a caminar el camino
Haciendo un cambio, haciendo un cambio
Tienes que seguir moviéndote, sigue moviéndote, sigue
Sigue y sigue adelante, sigue moviéndote, sigue
Caminamos por la justicia (sigue)
Caminamos por la paz (sigue)
Caminamos para levantarnos (seguir)
Y sé libre (sigue)
Tenemos que seguir moviéndonos, seguir moviéndonos, seguir
Sigue y sigue adelante, sigue moviéndote, sigue
Había uno al que llamaban el peregrino de la paz
Ella caminó toda su vida
Todo el mundo sea un peregrino de la paz
Cantando una canción, cantando una canción
Por la justicia (sigue)
Caminamos por la paz (sigue)
Caminamos por la libertad (sigue)
De la enfermedad (sigue)
Caminamos por el desamor (sigue)
Caminamos por amor (sigue)
Y por nuestros hermanos (sigue)
Y hermanas arriba
Tenemos que seguir moviéndonos, seguir moviéndonos, seguir
Sigue y sigue adelante, sigue moviéndote, sigue
sigue, sigue