Traducción de la letra de la canción Money in the Bank - Dawn Landes

Money in the Bank (original)

Money in the bank
Night before you die
What are you gonna buy?
Will you buy a house
And a garden inside
The night before you die?
Everything’s right
Got a rose inside
Its brilliant and bright
Growing all the time
Everything’s right
I got a clear mind
Tomorrow night you’ll sleeping in the yard
Sleeping in the yard
Sleeping in the yard
Money in the bank
The day that you were born
What’s that money for?
Did you buy a gown
From the department store
The day that you were born?
Oh oh i need the sun and moon
Oh oh i need that room
Oh oh i need the patient eye
Watching me fall
Get up again to try
Everything’s right
Got a rose inside
Its brilliant and bright
Growing all the time
Everything’s right
I got a clear mind
Tomorrow night
We’ll be sleeping in the yard
Sleeping in the yard
Sleeping in the yard
Sleeping in the yard
Sleeping in the yard
Everything’s right
Got a rose inside
Its brilliant and bright
Growing all the time
Everything’s right
I got a clear mind
Tomorrow night
We’ll be sleeping in the yard

Money in the Bank (traducción)

Dinero en el banco
Noche antes de morir
¿Qué vas a comprar?
¿Comprarás una casa?
Y un jardín dentro
¿La noche antes de morir?
todo esta bien
Tengo una rosa dentro
Es brillante y brillante.
Creciendo todo el tiempo
todo esta bien
Tengo una mente clara
Mañana por la noche dormirás en el patio
durmiendo en el patio
durmiendo en el patio
Dinero en el banco
El día que naciste
¿Para qué es ese dinero?
¿Compraste un vestido?
De la tienda por departamentos
¿El día que naciste?
Oh, oh, necesito el sol y la luna
Oh, necesito esa habitación
Oh, oh, necesito el ojo paciente
Mirándome caer
Levántate de nuevo para intentar
todo esta bien
Tengo una rosa dentro
Es brillante y brillante.
Creciendo todo el tiempo
todo esta bien
Tengo una mente clara
Mañana por la noche
vamos a dormir en el patio
durmiendo en el patio
durmiendo en el patio
durmiendo en el patio
durmiendo en el patio
todo esta bien
Tengo una rosa dentro
Es brillante y brillante.
Creciendo todo el tiempo
todo esta bien
Tengo una mente clara
Mañana por la noche
vamos a dormir en el patio