Traducción de la letra de la canción Sweetheart of the Rodeo - Dawn Landes

Sweetheart of the Rodeo (original)

Sweetheart of the rodeo you ride the devil’s back
Turn away now as you go, you’re never coming back
Little girl just four years old, daddy ain’t no damn good
Ran away with your piggy bank, took everything he could
Rob from always on the run is so bad and copy paste is a sin
Sweetheart of the rodeo, gonna trade in your name
For a ticket on the ghost train, ride it all the way to fame
Little girl just four years old, never knew her daddy’s voice
Just the sound of a wild bull kicking up clouds of dust
All around us, all around us, all around us, all around us
Sweetheart of the rodeo you ride the devil’s back
Turn away now as you go, you’re never coming back

Sweetheart of the Rodeo (traducción)

Cariño del rodeo, montas la espalda del diablo
Aléjate ahora mientras te vas, nunca volverás
Niña de solo cuatro años, papá no es nada bueno
Se escapó con su alcancía, tomó todo lo que pudo
Robar desde siempre corriendo es tan malo y copiar y pegar es un pecado
Cariño del rodeo, voy a cambiar tu nombre
Por un boleto en el tren fantasma, viaja hasta la fama
Niña de solo cuatro años, nunca conoció la voz de su papá
Solo el sonido de un toro salvaje levantando nubes de polvo
A nuestro alrededor, a nuestro alrededor, a nuestro alrededor, a nuestro alrededor
Cariño del rodeo, montas la espalda del diablo
Aléjate ahora mientras te vas, nunca volverás