Traducción de la letra de la canción In My Bed - Day26

In My Bed (original)

In my bed, don’t be shy, don’t be scared
Let’s get right, take that chance, baby its alright
Don’t gotta rush, we got all night
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking
When I come around all the beds stay rocking
Big things poppin till the cops come knocking
Don’t give a damn if the cops come knocking
They can keep on knocking, we still ain’t stoppin
That’s a rock at your top droppin
Playing in the sheets with the slow jam rocking
The TV’s on but we ain’t watching
I’m focused man
Different positions, bed to the kitchen
Friends they see me
I been missing, where I been, on a mission
Touching, squeezing, huggin, kissing
Girl when I’m alone with you
This is what you make me do
You know its going down
Every time that you come in to my bed
In my bed, don’t be shy, don’t be scared
Let’s get right, take that chance, baby its alright
Don’t gotta rush, we got all night
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking
Ain’t coming up for air, I’m swimmin
Cookin it up so hot like kitchen
Doing my thing, got your best friend wishing
She was in your shoes with me
Sex in the sheets, right out the bed
Say that you wanna go again
Running my fingers through your hair
I’m focused man
Different positions, bed to the kitchen
Friends they see me
I been missing, where I been, on a mission
Touching, squeezing, huggin, kissing
Girl when I’m alone with you
This is what you make me do
You know its going down
Every time that you come in to my bed
In my bed, don’t be shy, don’t be scared
Let’s get right, take that chance, baby its alright
Don’t gotta rush, we got all night
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking
And when I’m next to you its plain to see
Don’t need to look further, you’re part of me
Don’t break away, from loving me
Baby you’re all I know
So don’t be scared to go all the way with me
In my bed, don’t be shy, don’t be scared
Let’s get right, take that chance, baby its alright
Don’t gotta rush, we got all night
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking (in my bed)
We rocking
In my bed.

(traducción)

En mi cama, no seas tímido, no tengas miedo
Hagámoslo bien, aprovecha esa oportunidad, bebé, está bien
No te apresures, tenemos toda la noche
Nos balanceamos (en mi cama)
Nos balanceamos (en mi cama)
Nos balanceamos (en mi cama)
nosotros rockeando
Cuando vengo, todas las camas se mecen
Grandes cosas explotan hasta que la policía llama a la puerta
Me importa un carajo si la policía llama a la puerta
Pueden seguir llamando, todavía no nos detenemos
Eso es una roca en tu top droppin
Jugando en las sábanas con el slow jam rocking
La televisión está encendida pero no estamos viendo
estoy enfocado hombre
Diferentes posiciones, de la cama a la cocina
Amigos me ven
He estado perdido, donde he estado, en una misión
Tocar, apretar, abrazar, besar
Chica cuando estoy solo contigo
Esto es lo que me haces hacer
Sabes que está bajando
Cada vez que entras a mi cama
En mi cama, no seas tímido, no tengas miedo
Hagámoslo bien, aprovecha esa oportunidad, bebé, está bien
No te apresures, tenemos toda la noche
Nos balanceamos (en mi cama)
Nos balanceamos (en mi cama)
Nos balanceamos (en mi cama)
nosotros rockeando
No subo por aire, estoy nadando
Cocinando tan caliente como la cocina
Haciendo lo mío, tengo a tu mejor amigo deseando
ella estaba en tus zapatos conmigo
Sexo en las sábanas, justo fuera de la cama
Di que quieres ir de nuevo
Pasando mis dedos por tu cabello
estoy enfocado hombre
Diferentes posiciones, de la cama a la cocina
Amigos me ven
He estado perdido, donde he estado, en una misión
Tocar, apretar, abrazar, besar
Chica cuando estoy solo contigo
Esto es lo que me haces hacer
Sabes que está bajando
Cada vez que entras a mi cama
En mi cama, no seas tímido, no tengas miedo
Hagámoslo bien, aprovecha esa oportunidad, bebé, está bien
No te apresures, tenemos toda la noche
Nos balanceamos (en mi cama)
Nos balanceamos (en mi cama)
Nos balanceamos (en mi cama)
nosotros rockeando
Y cuando estoy a tu lado es fácil de ver
No necesitas mirar más lejos, eres parte de mí
No te separes, de amarme
Cariño, eres todo lo que sé
Así que no tengas miedo de ir todo el camino conmigo
En mi cama, no seas tímido, no tengas miedo
Hagámoslo bien, aprovecha esa oportunidad, bebé, está bien
No te apresures, tenemos toda la noche
Nos balanceamos (en mi cama)
Nos balanceamos (en mi cama)
Nos balanceamos (en mi cama)
nosotros rockeando
En mi cama.