Traducción de la letra de la canción Just Getting Started - Day26

Just Getting Started (original)

Hey!
ladies and gentlemen!
Welcome to the greatest show on earth!
ha
From the TV screen, to ya CD decks, to ya ipods, ya mp3
We the best, number one!
Que, will, rob, mike, Brian day26
(Robert):
Hey my pockets so deep
The money on the bed and nobody sleep
So I’m off to the telly, riding through the streets
Just the way a playa roll with some j’s on his feet
I got a lot of fits and I’m looking really fly
Got a little roman on my wrist to hear the time
Got a lotta lotta ladies up in my ride
With my stunna shades on so you can’t see my eyes
(Bridge):
We winnin, I push it very hard
We winnin, I climb a lot of mountains
We winnin, I ran a million yards
We winnin, but man who’s counting
We winnin, it ain’t about to slow down
We winnin, you’re gonna have to catch me
We winnin, and it’s about to go down
We taking over R&B like it’s the next thing
We just getting started, started
We just getting started, started
We just getting started, started
We just getting started, started
We just getting started, started
We just getting started, started
We just getting started, started
We just getting started, started
(Will):
Posted on the balcony, dimes in the grotto
Looks like your boy got lucky with the lotto
So I been playing king me right into the model
After that I’m gone in the wind full throttle
Money is my thing, fly is how I roll
If you got beef, we can take it like Chicago
That’s wherever I go, it’s gonna be top flow
Bottle after bottle, holla if you don’t know
(Bridge)
(Robert talking):
So I hope y’all ready
We was born ready
This time around, it’s going down so strong
It’s not a game, it’s the beginning

(traducción)

¡Oye!
¡damas y caballeros!
¡Bienvenido al mayor espectáculo del mundo!
decir ah
Desde la pantalla del televisor, hasta las pletinas de CD, los iPods, los mp3
¡Somos los mejores, el número uno!
Que, will, rob, mike, brian day26
(Roberto):
hey mis bolsillos tan profundos
El dinero en la cama y nadie duerme
Así que me voy a la tele, cabalgando por las calles
Justo como un rollo de playa con algunas j en sus pies
Tengo muchos ataques y me veo muy bien
Tengo un pequeño romano en mi muñeca para escuchar la hora
Tengo muchas damas en mi viaje
Con mis gafas de sol puestas para que no puedas ver mis ojos
(Puente):
Estamos ganando, lo empujo muy fuerte
Ganamos, escalo muchas montañas
Ganamos, corrí un millón de yardas
Estamos ganando, pero el hombre que está contando
Ganamos, no se trata de reducir la velocidad
Ganamos, vas a tener que atraparme
Ganamos, y está a punto de caer
Nos hacemos cargo del R&B como si fuera lo siguiente
Recién comenzamos, comenzamos
Recién comenzamos, comenzamos
Recién comenzamos, comenzamos
Recién comenzamos, comenzamos
Recién comenzamos, comenzamos
Recién comenzamos, comenzamos
Recién comenzamos, comenzamos
Recién comenzamos, comenzamos
(Será):
Publicado en el balcón, monedas de diez centavos en la gruta
Parece que tu chico tuvo suerte con la lotería.
Así que he estado jugando rey conmigo directamente en el modelo
Después de eso me voy con el viento a toda velocidad
El dinero es lo mio, volar es como ruedo
Si tienes carne, podemos tomarla como Chicago
Donde sea que vaya, será un flujo superior
Botella tras botella, grita si no sabes
(Puente)
(Roberto hablando):
Así que espero que estén listos
Nacimos listos
Esta vez, va a caer tan fuerte
No es un juego, es el comienzo