Traducción de la letra de la canción First Time - Daya

First Time (original)

I feel my heartbeat beat just stop then it’s speeding up
You make myblood rush in like waves with a single touch
We’re laying skin to skin but I can’t pull you close enough
So feracious, take me to places
Feeling like the feeling like the first time
Big wide eyes like girls on molly
I could do it I could do it all night
Body melts into your body
We could do it we could do it
Stay up on the way up never wake up
And baby if we ever start to come down
Let’s do it how we did it for the first time, first time
First time
First time
First time
Do it how we did it for the
First time
First time
First time
Like when we drank until our lips met on the couch
Doesn’t feel the same when I’m holding your body now
Still you’re only thing I know I’m really sure about
I know things are changing, but I wanna save this
Feeling like the feeling like the first time
Big wide eyes like girls on molly
I could do it I could do it all night
Body melts into your body
We could do it we could do it
Stay up on the way up never wake up
And baby if we ever start to come down
Let’s do it how we did it for the first time, first time
First time
First time
First time
Do it how we did it for the
First time
First time
First time
I want it, I want it
I need it, I need it
The feeling of knowing you’re all mine
I want it, I want it
So I’ll chase it, I’ll chase it
The feeling we had on that first night
Feeling like the feeling like the first time
Big wide eyes like girls on molly
I could do it I could do it all night
Body melts into your body
We could do it we could do it
Stay up on the way up never wake up
And baby if we ever start to come down
Let’s do it how we did it for the first time, first time
First time
First time
First time
Do it how we did it for the
First time
First time
First time

(traducción)

Siento que los latidos de mi corazón se detienen y luego se aceleran
Haces que mi sangre fluya como olas con un solo toque
Estamos acostados piel con piel, pero no puedo acercarte lo suficiente
Tan feroz, llévame a lugares
Sentirse como la sensación como la primera vez
Grandes ojos como chicas en molly
podría hacerlo podría hacerlo toda la noche
El cuerpo se derrite en tu cuerpo
Podríamos hacerlo Podríamos hacerlo
Mantente en el camino hacia arriba, nunca te despiertes
Y cariño, si alguna vez empezamos a bajar
Hagámoslo como lo hicimos la primera vez, la primera vez
Primera vez
Primera vez
Primera vez
Hazlo como lo hicimos para el
Primera vez
Primera vez
Primera vez
Como cuando bebimos hasta que nuestros labios se encontraron en el sofá
No se siente lo mismo cuando estoy sosteniendo tu cuerpo ahora
Todavía eres lo único que sé de lo que estoy realmente seguro
Sé que las cosas están cambiando, pero quiero guardar esto
Sentirse como la sensación como la primera vez
Grandes ojos como chicas en molly
podría hacerlo podría hacerlo toda la noche
El cuerpo se derrite en tu cuerpo
Podríamos hacerlo Podríamos hacerlo
Mantente en el camino hacia arriba, nunca te despiertes
Y cariño, si alguna vez empezamos a bajar
Hagámoslo como lo hicimos la primera vez, la primera vez
Primera vez
Primera vez
Primera vez
Hazlo como lo hicimos para el
Primera vez
Primera vez
Primera vez
lo quiero, lo quiero
lo necesito, lo necesito
La sensación de saber que eres todo mío
lo quiero, lo quiero
Así que lo perseguiré, lo perseguiré
El sentimiento que tuvimos en esa primera noche
Sentirse como la sensación como la primera vez
Grandes ojos como chicas en molly
podría hacerlo podría hacerlo toda la noche
El cuerpo se derrite en tu cuerpo
Podríamos hacerlo Podríamos hacerlo
Mantente en el camino hacia arriba, nunca te despiertes
Y cariño, si alguna vez empezamos a bajar
Hagámoslo como lo hicimos la primera vez, la primera vez
Primera vez
Primera vez
Primera vez
Hazlo como lo hicimos para el
Primera vez
Primera vez
Primera vez